Bucle de Página de Producto WooCommerce - Mostrar Todas las Miniaturas de Productos

http://69.89.31.200/~horologi/shop/

Estoy trabajando en el sitio mencionado arriba y el cliente ha solicitado que en la página de tienda se muestre toda la información del producto, incluyendo todas las miniaturas de los productos. He copiado los archivos de plantilla de WooCommerce en mi directorio de tema para poder modificarlos, y he estado trabajando con el archivo loop-shop.php. Lo primero que intenté fue agregar el siguiente código en el bucle de la página de producto:

<div class="images">

<?php if ( has_post_thumbnail() ) : ?>

    <a itemprop="image" href="<?php echo wp_get_attachment_url( get_post_thumbnail_id() ); ?>" class="zoom" rel="thumbnails" title="<?php echo get_the_title( get_post_thumbnail_id() ); ?>"><?php echo get_the_post_thumbnail( $post->ID, apply_filters( 'single_product_large_thumbnail_size', 'shop_single' ) ) ?></a>

<?php else : ?>

    <img src="<?php echo woocommerce_placeholder_img_src(); ?>" alt="Marcador de posición" />

<?php endif; ?>

<?php do_action('woocommerce_product_thumbnails'); ?>

Extraje ese código del archivo product-image.php. Desafortunadamente, muestra las miniaturas a tamaño completo. No estaba seguro de cuál sería la forma "mejor práctica" de hacer esto. Cualquier ayuda será muy apreciada. ¡Gracias!