Cómo enlazar a una página .php personalizada en mi carpeta

@Martina Sartor, puedes utilizar el proceso de plantillas personalizadas de WordPress. Agrega el siguiente comentario al archivo que deseas convertir en tu página personalizada. Luego, ve al área de administración y crea una página, y selecciona tu plantilla personalizada para esa página.

Por favor revisa

<?php 
/*
Template Name: Diseño de ancho completo
Template Post Type: post, page, event
*/
// Código de la página aquí...

menciona el nombre de tu plantilla aquí

También puedes revisar la documentación de WordPress para lo mismo.

https://developer.wordpress.org/themes/template-files-section/page-template-files/

Lo que estás buscando hacer es insertar archivos PHP personalizados dentro de tu tema, pero lamentablemente WordPress no te permitirá usar archivos .php fácilmente. Afortunadamente, ofrece una alternativa más eficiente para incluir archivos .php.

WordPress proporciona la función get_template_part y las plantillas de página personalizadas. Puedes utilizar estos métodos en su lugar.

La respuesta anterior ha explicado las plantillas de página, y además de eso, puedes incluir tus archivos PHP personalizados en esa plantilla o en cualquier otro lugar utilizando la función get_template_part. Esto funciona igual que las funciones nativas de PHP require o include.

Plantilla

<?php
/**
 * Template Name: Mi plantilla de página
 */

El archivo PHP que se incluirá, por ejemplo, es some-file.php dentro de la carpeta raíz. Entonces escribirías:

get_template_part( 'some', 'file' );