Cómo mostrar un meta box personalizado en la pantalla de "Edición rápida"

Las respuestas anteriores no proporcionan un medio definitivo para guardar datos. El siguiente código proviene de un sistema de producción que utiliza el tipo de publicación personalizada video antes de que escribiera el plugin de edición masiva de WordPress Custom Bulk/Quick Edit.

Archivo quick_edit.js

// @ref http://rachelcarden.com/2012/03/manage-wordpress-posts-using-bulk-edit-and-quick-edit/
(function($) {
    // creamos una copia de la función de edición rápida de WP
    var $wp_inline_edit = inlineEditPost.edit;
    // y luego sobrescribimos la función con nuestro propio código
    inlineEditPost.edit = function( id ) {
        // "llamamos" a la función original de edición de WP
        // no queremos dejar WordPress colgado
        $wp_inline_edit.apply( this, arguments );

        // ahora nos ocupamos de nuestro asunto

        // obtenemos el ID del post
        var $post_id = 0;
        if ( typeof( id ) == 'object' )
            $post_id = parseInt( this.getId( id ) );

        if ( $post_id > 0 ) {
            // definimos la fila de edición
            var $edit_row = $( '#edit-' + $post_id );
            var $post_row = $( '#post-' + $post_id );

            // obtenemos los datos
            var $additional_copies = $( '.column-additional_copies', $post_row ).html();
            var $main_credits      = $( '.column-main_credits', $post_row ).html();

            // poblamos los datos
            $( ':input[name="additional_copies"]', $edit_row ).val( $additional_copies );
            $( ':input[name="main_credits"]', $edit_row ).val( $main_credits );
        }
    };

    $( '#bulk_edit' ).live( 'click', function() {
        // definimos la fila de edición masiva
        var $bulk_row = $( '#bulk-edit' );

        // obtenemos los IDs de posts seleccionados que se están editando
        var $post_ids = new Array();
        $bulk_row.find( '#bulk-titles' ).children().each( function() {
            $post_ids.push( $( this ).attr( 'id' ).replace( /^(ttle)/i, '' ) );
        });

        // obtenemos los datos
        var $additional_copies = $bulk_row.find( 'textarea[name="additional_copies"]' ).val();
        var $main_credits      = $bulk_row.find( 'textarea[name="main_credits"]' ).val();

        // guardamos los datos
        $.ajax({
            url: ajaxurl, // esta es una variable que WordPress ya ha definido para nosotros
            type: 'POST',
            async: false,
            cache: false,
            data: {
                action: 'save_bulk_edit_video', // este es el nombre de nuestra función WP AJAX que configuraremos después
                post_ids: $post_ids, // y estos son los 2 parámetros que pasamos a nuestra función
                additional_copies: $additional_copies,
                main_credits: $main_credits
            }
        });
    });
})(jQuery);

Archivo video-quick-edit.php

<?php
/**
 *  Ayudante de Edición Rápida y Masiva para registros de video de Media Burn
 *
 *  @author Michael Cannon <mc@aihr.us>
 *  @ref http://rachelcarden.com/2012/03/manage-wordpress-posts-using-bulk-edit-and-quick-edit/
 */

add_action( 'bulk_edit_custom_box', 'quick_edit_custom_box_video', 10, 2 );
add_action( 'quick_edit_custom_box', 'quick_edit_custom_box_video', 10, 2 );

function quick_edit_custom_box_video( $column_name, $post_type ) {
    $slug = 'video';
    if ( $slug !== $post_type )
        return;

    if ( ! in_array( $column_name, array( 'additional_copies', 'main_credits' ) ) )
        return;

    static $printNonce = true;
    if ( $printNonce ) {
        $printNonce = false;
        wp_nonce_field( plugin_basename( __FILE__ ), 'video_edit_nonce' );
    }

?>
    <fieldset class="inline-edit-col-right inline-edit-video">
      <div class="inline-edit-col inline-edit-<?php echo $column_name ?>">
        <label class="inline-edit-group">
        <?php
    switch ( $column_name ) {
    case 'additional_copies':
?>
            <span class="title">Copias Adicionales</span>
            <textarea cols="22" rows="1" name="additional_copies" autocomplete="off"></textarea>
            <?php
        break;
    case 'main_credits':
?>
            <span class="title">Créditos Principales</span>
            <textarea cols="22" rows="1" name="main_credits" autocomplete="off"></textarea>
            <?php
        break;
    }
?>
        </label>
      </div>
    </fieldset>
    <?php
}


add_action( 'save_post', 'save_video_meta' );

function save_video_meta( $post_id ) {
    // TODO hacer $slug estático
    $slug = 'video';
    if ( $slug !== $_POST['post_type'] )
        return;

    if ( !current_user_can( 'edit_post', $post_id ) )
        return;

    if ( defined( 'DOING_AUTOSAVE' ) && DOING_AUTOSAVE )
        return;

    if ( isset( $post->post_type ) && 'revision' == $post->post_type )
        return;

    $_POST += array( "{$slug}_edit_nonce" => '' );
    if ( !wp_verify_nonce( $_POST["{$slug}_edit_nonce"], plugin_basename( __FILE__ ) ) )
        return;

    if ( isset( $_REQUEST['additional_copies'] ) )
        update_post_meta( $post_id, 'additional_copies', wp_kses_post( $_REQUEST['additional_copies'] ) );

    if ( isset( $_REQUEST['main_credits'] ) )
        update_post_meta( $post_id, 'main_credits', wp_kses_post( $_REQUEST['main_credits'] ) );
}


add_action( 'admin_print_scripts-edit.php', 'admin_edit_video_foot' );
function admin_edit_video_foot() {
    $slug = 'video';
    // cargar solo cuando se edita un video
    if ( ( isset( $_GET['page'] ) && $slug == $_GET['page'] )
        || ( isset( $_GET['post_type'] ) && $slug == $_GET['post_type'] ) ) {
        wp_enqueue_script( 'admin-quick-edit-video', get_template_directory_uri() . '/functions/user/custom/fitv/quick_edit.js', array( 'jquery', 'inline-edit-post' ), '', true );
    }
}


add_action( 'wp_ajax_save_bulk_edit_video', 'save_bulk_edit_video' );
function save_bulk_edit_video() {
    $post_ids          = ( ! empty( $_POST[ 'post_ids' ] ) ) ? $_POST[ 'post_ids' ] : array();
    $additional_copies = ( ! empty( $_POST[ 'additional_copies' ] ) ) ? wp_kses_post( $_POST[ 'additional_copies' ] ) : null;
    $main_credits      = ( ! empty( $_POST[ 'main_credits' ] ) ) ? wp_kses_post( $_POST[ 'main_credits' ] ) : null;

    if ( ! empty( $post_ids ) && is_array( $post_ids ) ) {
        foreach ( $post_ids as $post_id ) {
            update_post_meta( $post_id, 'additional_copies', $additional_copies );
            update_post_meta( $post_id, 'main_credits', $main_credits );
        }
    }

    die();
}


?>