Obtener el nombre de la categoría desde un loop personalizado y mostrarlo una vez

Tengo una página principal de revista que se actualiza con cada número, y la página principal muestra los posts actuales del número que están fijados (sticky). Por ejemplo, este mes todos los posts están en una categoría llamada 'Número 01' y el próximo mes, crearé 'Número 02' que reemplazará los posts fijados del 'Número 01' en la página principal.

Estoy tratando de mostrar el nombre de la categoría de los posts que se obtienen en la consulta, pero no puedo hacerlo fuera del loop (solo quiero mostrarlo una vez en la parte superior antes de que comience el loop).

Aquí está mi consulta para obtener los posts fijados y un intento de mostrar el nombre de la categoría que no me funciona...

<?php // Obtener Artículos del Número Actual
    $currentissueposts = array(
        'posts_per_page'      => 6,
        'post__in'            => get_option( 'sticky_posts' ),
        'ignore_sticky_posts' => 1
        );

        $currentissue = new WP_Query( $currentissueposts ); 

        if ( $currentissue->have_posts() ) : ?>
            <div class="the-header">
                <h3><?php the_category(); ?></h3>
            </div><!-- #the-header -->  
        <?php while( $currentissue->have_posts() ) : $currentissue->the_post(); ?>
                <a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark">
                <ol class="current-index-container">
                    <li class="the-title"><?php the_title(); ?></li>
                    <li class="the-author"><?php the_field('sub_head_1'); ?></li>
                    <li class="the-subtitle"><?php the_field('sub_head_2'); ?></li>
                </ol></a>
        <?php endwhile; 
        wp_reset_query();
        endif; ?>

He revisado la documentación sobre single_post_title y get_the_category pero no puedo hacer que funcione solo una vez. ¡Cualquier ayuda es apreciada!