Redeclarar/Cambiar el Slug de un Tipo de Entrada Personalizada de un Plugin

Sí, esto es posible, pero si el plugin está creando un tipo de entrada personalizado usando el parámetro rewrite => array('slug' => 'post_type'), entonces no es probable que puedas reemplazar el slug.

Cuando se crean tipos de entradas personalizados, las reglas de reescritura de URL se escriben en la base de datos. Dependiendo de qué acción activa la creación del tipo de entrada personalizado (como la acción init), WordPress restablecerá las reglas de reescritura y restaurará los slugs del tipo de entrada personalizado, sin importar los cambios que intentes hacer.

Dicho esto, puedes proporcionar slugs personalizados para los tipos de entradas personalizados. El siguiente ejemplo asume que tienes un tipo de entrada personalizado llamado movies y que estás intentando cambiar el slug /movies/ a /films/.

Para ser completo, aquí está la función básica utilizada para definir el tipo de entrada personalizado movies. El plugin al que te refieres debería estar haciendo algo como esto:

function movies_register_post_type() {

    register_post_type(
        'movies',
        array(
            'labels' => array(
                'name' => __('Películas'),
                'singular_name' => __('Película')
            ),
            'public' => true,
            'has_archive' => true,
            'rewrite' => array(
                'slug' => 'movies'
            )
        )
    );

} // end example_register_post_type
add_action('init', 'movies_register_post_type');

Puedes modificar la tabla de opciones proporcionando tus propias reglas personalizadas basadas en el tipo de entrada existente.

Básicamente, haremos esto:

• Tomar el conjunto de reglas existentes y luego escribir nuestras propias reglas con nuestros slugs personalizados
• Dar a la nueva regla una prioridad más alta que el slug del tipo de entrada personalizado

Aquí está cómo puedes hacerlo:

function add_custom_rewrite_rule() {

    // Primero, intentamos cargar las reglas de reescritura. Hacemos esto por si acaso
    // se está utilizando la estructura de enlaces permanentes por defecto.
    if( ($current_rules = get_option('rewrite_rules')) ) {

        // Luego, iteramos a través de cada regla personalizada añadiendo una nueva regla
        // que reemplace 'movies' con 'films' y le damos una mayor
        // prioridad que la regla existente.
        foreach($current_rules as $key => $val) {
            if(strpos($key, 'movies') !== false) {
                add_rewrite_rule(str_ireplace('movies', 'films', $key), $val, 'top');   
            } // end if
        } // end foreach

    } // end if/else

    // ...y restablecemos las reglas
    flush_rewrite_rules();

} // end add_custom_rewrite_rule
add_action('init', 'add_custom_rewrite_rule');

Ahora, tendrás dos formas de acceder a tus películas:

• /movies/Volver-Al-Futuro
• /films/Volver-Al-Futuro

Nota que no recomiendo enganchar add_custom_rewrite_rule a la acción init ya que se ejecutará con demasiada frecuencia. Esto es solo un ejemplo. Un mejor lugar para aplicar la función sería en la activación del tema, activación del plugin, quizás la acción save_post, etc. Dependiendo de lo que necesites hacer, puede que solo necesites ejecutarla una vez o unas pocas veces.

En este punto, quizás quieras considerar actualizar los enlaces permanentes para el tipo de entrada personalizado para usar el slug '/movies/. Por ejemplo, si navegas a /films/, verás un listado de todas tus películas pero al pasar el cursor sobre el título revelará que todavía se está usando el slug /movies/.

Para ir un paso más allá, podrías técnicamente instaurar un redireccionamiento 301 para captar todos los enlaces a /movies/ y redirigirlos a su contraparte /films/, pero todo depende de lo que estés intentando hacer.