Solución para next_post_link() no funciona en posts de tipos personalizados

No logro que esto funcione de ninguna manera - este es el código en mi archivo single-osu_work.php que se usa para este tipo de contenido, pero no consigo que aparezcan los enlaces de posts siguiente y anterior - ¿puedes ver algún problema? He intentado poner los enlaces de paginación dentro del loop pero sigue sin funcionar.

Gracias,

Osu

if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?>
    <article <?php post_class(); ?> id="post-<?php the_ID(); ?>">
        <h1 id="mainheading"><?php the_title(); ?></h1>
        <?php the_content(); ?>
        <footer class="postmetadata">Fecha: <?php the_date('Y'); ?></footer>
    </article>
    <?php endwhile;
else : ?>
    <article id="nada">
        <h2 id="mainheading">No se encontró nada</h2>
        <p>Lo sentimos, pero has llegado a una página que no existe.</p>
        <p>Por favor usa la función de búsqueda o continúa navegando.</p>
        <?php echo get_search_form(); ?>
    </article>  
<?php endif; ?>

    <div class="next-posts"><?php next_post_link('%link', 'Entrada más nueva &gt;', true) ?></div>
    <div class="prev-posts"><?php previous_post_link('%link', '&lt; Entrada anterior', true) ?></div>
    <div class="clear">&nbsp;</div>