Verificar si el nombre de usuario existe con AJAX en WordPress

He creado un formulario de registro personalizado para una instalación de WordPress Multisitio. Permite el registro de nuevos blogs y usuarios. Quiero verificar con AJAX si un nombre de usuario está disponible. Esto es lo que tengo hasta ahora:

add_action( 'wp_footer', 'pb_ajax_add_js' );

function pb_ajax_add_js() {

// agregar script al footer
wp_enqueue_script( 'pb_ajax',
    plugin_dir_url( __FILE__ ).'js/script.js',
    array('jquery'), BOJ_ARM_VERSION, true
);

// Obtener protocolo de la página actual
$protocol = isset( $_SERVER["HTTPS"]) ? 'https://' : 'http://';

// Mostrar admin-ajax.php usando el mismo protocolo que la página actual
$params = array(
  'ajaxurl' => admin_url( 'admin-ajax.php', $protocol )
);
wp_localize_script( 'pb_ajax', 'pb_ajax', $params );
}

Manejo de la solicitud del lado del servidor:

// Manejo de solicitud Ajax
add_action('wp_ajax_nopriv_boj_arm_ajax', 'pb_check_username');
add_action('wp_ajax_boj_arm_ajax', 'pb_check_username');

function pb_check_username() {
$username = $_REQUEST['usr'];
echo $username;

die();
}

Y el script jQuery (nota: en esta versión, la validación ocurre después de hacer clic en el enlace)

(function($) {
    $('.check-username').click(function(){
        var link = this;
        $(link).html('verificando...');
        // href="' . get_permalink() . "#more-{$post->ID}"
        var usr = $("#site-addres-input").attr('value');

        var data = {
            action: 'boj_arm_ajax',
            usr: usr
        };

        $.get(boj_arm.ajaxurl, data, function(data){
            $(link).after(data).remove();
        });
        return false;
    });
})(jQuery);

El script no está completo. Debe verificar si el nombre de usuario existe y devolver verdadero o falso. ¿Pueden ayudarme por favor?