WP_Query para UN solo post no funciona

No importa qué haga, NO puedo encontrar por qué WP_Query obtiene todos los posts e ignora completamente posts_per_page ... Solo quiero mostrar un post.

<?php

$args = array(
'post_type'      => 'post',
'orderby'        => 'date',
'order'          => 'ASC',
'posts_per_page' => -1  // Aquí está el error: -1 muestra todos los posts. Usar 1 para mostrar un solo post
);

// La Consulta
$the_query = new WP_Query( $args );

// El Loop
while ( $the_query->have_posts() ) : $the_query->the_post();
?>

<div style="padding: 15px;">
    <div class="grid_4 alpha">imagen</div>
    <div class="grid_7 omega">
        <?php the_excerpt(); ?>
    </div>
</div>
<div style="clear: both;"></div>
<div style="height: 33px; background-color: #5ba4d8; position: relative;">
    <div style="width: 300px; line-height: 33px;"><?php the_title(); ?></div>
    <a href="" style="position: absolute; right: 0; top: 0;"><span class="nav-blog-next"></span></a>
</div>

<?php   
endwhile;

// Resetear los Datos del Post
wp_reset_postdata();
?>