add_filter pentru the_content în functions.php nu funcționează

Încerc să adaug un filtru pentru the_content în fișierul functions.php al temei mele WordPress. Am introdus cod care ar trebui să afișeze un text simplu, dar filtrul nu se aplică.

function add_mod_hatom_data($content) {
   // $t = get_the_modified_time('F jS, Y');
   //$author = get_the_author();
   // $title = get_the_title();
   //if(is_single()) {
    echo 'perrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr';
   //   $content .= '<div class="hatom-extra"><span class="entry-title">'.$title.'</span> a fost modificat ultima dată: <span class="updated"> '.

//$t.'</span> de <span class="author vcard"><span class="fn">'.$author.'</span></span></div>';
   // }
    return $content;
    }

 add_filter('the_content', 'add_mod_hatom_data');

Am experimentat cu diferite apeluri precum:

add_filter('the_content', 'add_mod_hatom_data', 99);

Am încercat și mutarea codului în partea superioară a fișierului functions.php fără rezultat.

Este necesară activarea manuală a filtrului sau există un conflict cu alte funcții? OBSERVAȚIE: În șablonul single post am următoarea structură:

<?php get_header(); ?>      
            <div id="content" class="clearfix row">
                <div id="main" class="col-sm-8 clearfix" role="main">
                    <?php if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?>

                    <article id="post-<?php the_ID(); ?>" <?php post_class('clearfix'); ?> role="article" itemscope itemtype="http://schema.org/BlogPosting">

                        <header>
                            <div class="page-header clip_content single-post">
                                <div class="page-header">
                                    <h1 class="single-title-wg" itemprop="headline">
                                        <?php $category = get_the_category();
                                        if ($category[0]) {
                                          echo '<b>'.$category[0]->cat_name.' '.$post->ID.'</b>';
                                        }
                                        ?>
                                    </h1>
                                    <h4 class="single-title" itemprop="headline">
                                        <p class="lead">                                                                                                         
                                            <?php the_title(); ?>
                                        </p>
                                    </h4>
                                </div>

                                <div class="item_footer">
                                </div>            
                                <?php $category = get_the_category();
                                if ($category[0]) {?>
                                <p class="authorParagraph">
                                    <?php echo '<a href="' . get_category_link($category[0]->term_id) . '" class="clearfix">' . $category[0]->cat_name . '</a></p>';
                                    }
                                    ?>
                            </div>

                        </header> <!-- sfârșit antet articol -->

                        <footer>
                            <!-- <?php the_tags('<p class="tags"><span class="tags-title">' . __("Etichete","wpbootstrap") . ':</span> ', ' ', '</p>'); ?> -->
                        </footer> <!-- sfârșit subsol articol -->

                    </article> <!-- sfârșit articol -->

                    <?php endwhile; ?>          

                    <?php else : ?>

                    <article id="post-not-found">
                        <header>
                            <h1><?php _e("Nu a fost găsit", "wpbootstrap"); ?></h1>
                        </header>
                        <section class="post_content">
                            <p><?php _e("Resursa solicitată nu există pe acest site.", "wpbootstrap"); ?></p>
                        </section>
                        <footer>
                        </footer>
                    </article>

                    <?php endif; ?>

                </div> <!-- sfârșit #main -->

            </div> <!-- sfârșit #content -->

<?php get_footer(); ?>