Editare HTML pentru bara de navigație WordPress

Da, va trebui să implementați clasa walker pentru asta.

Iată un exemplu simplu.

$defaults = array(
    'theme_location' => 'primary',
    'container'      => 'ul',
    'menu_class'     => 'nav navbar-nav main-nav',
    'walker'         => new Primary_Walker_Nav_Menu()
);

wp_nav_menu( $defaults );

În blocul de cod de mai sus, funcția wp_nav_menu() ia $defaults ca argument. În array-ul $defaults, ultima cheie este walker. Valoarea cheii walker este un obiect al clasei Primary_Walker_Nav_Menu.

În fișierul functions.php implementați următorul cod:

class Primary_Walker_Nav_Menu extends Walker_Nav_Menu {
    function start_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = array(), $id = 0) {
        if (array_search('menu-item-has-children', $item->classes)) {
            $output .= sprintf("\n<li class='dropdown %s'><a href='%s' class=\"dropdown-toggle\" data-toggle=\"dropdown\" >%s</a>\n", ( array_search('current-menu-item', $item->classes) || array_search('current-page-parent', $item->classes) ) ? 'active' : '', $item->url, $item->title
            );
        } else {
            $output .= sprintf("\n<li %s><a href='%s'>%s</a>\n", ( array_search('current-menu-item', $item->classes) ) ? ' class="active"' : '', $item->url, $item->title
            );
        }
    }

    function start_lvl(&$output, $depth) {
        $indent = str_repeat("\t", $depth);
        $output .= "\n$indent<ul class=\"dropdown-menu\" role=\"menu\">\n";
    }
}

Metoda start_el() este folosită pentru a adăuga tag-ul HTML de deschidere pentru un singur element din arbore (cum ar fi <li>, <span>, sau <a>) la $output.

Metoda start_lvl() este executată când walker-ul ajunge la începutul unei noi "ramuri" în structura arborelui.

În general, această metodă este folosită pentru a adăuga tag-ul de deschidere al unui element HTML container (cum ar fi <ol>, <ul>, sau <div>) la $output.

Rezultatul implementării de mai sus va fi următorul HTML:

<ul id="menu-main-navigation" class="nav navbar-nav main-nav">
   <li class="dropdown ">
      <a href="http://karunshakya.com.np/services/" class="dropdown-toggle">Servicii</a>
      <ul class="dropdown-menu" role="menu">
         <li><a href="http://karunshakya.com.np/services/selection-et-recrutement/">Selecție și recrutare</a></li>
         <li><a href="http://karunshakya.com.np/services/mise-disposition-de-personnel/">Punere la dispoziție a personalului</a></li>
         <li><a href="http://karunshakya.com.np/services/gestion-de-salaire/">Gestionare salarii</a></li>
      </ul>
   </li>
   <li><a href="http://karunshakya.com.np/news/">Știri</a></li>
   <li><a href="http://karunshakya.com.np/medias/">Media</a></li>
   <li class="last-child"><a href="http://karunshakya.com.np/contactez-nous/">Contactați-ne</a></li>
</ul>

Cum să folosiți clasa Walker:
http://code.tutsplus.com/tutorials/understanding-the-walker-class--wp-25401

Dacă dorești să modifici doar elementele externe (nu elementele li în sine), poți folosi argumentul 'items_wrap' => '<ul id="%1$s" class="%2$s">%3$s</ul>' în funcția wp_nav_menu() și să-l editezi după necesități. De exemplu, acest cod arată cum să înfășori lista într-un element nav și un element div:

'items_wrap' => '<div><nav><ul id="%1$s" class="%2$s">%3$s</ul></nav></div>',.

De asemenea, poți adăuga alte elemente pentru a modifica conținutul <li> și <a> folosind 'before' => '', 'after' => '', 'link_before' => '', 'link_after' => ''.

Dacă acest lucru nu te ajută, te rog să arăți codul HTML final pe care încerci să-l obții.