WordPress în spatele unui Proxy - Conținut Mixt

Configurația serverului meu pentru un site WordPress este următoarea:

----------               ---------              -------------
| Client | <-- HTTPS --> | Proxy | <-- HTTP --> | WordPress |
----------               ---------              -------------

Problema este că site-ul WordPress este servit intern prin HTTP, dar clientul comunică prin HTTPS cu Proxy-ul. Deoarece WordPress este configurat cu HTTP, returnează linkuri și surse de imagini cu "http://", ceea ce duce la erori de mixed-content în browsere. (De exemplu, toate linkurile CSS/script generate de wp_head() returnează URL-uri http://)

Pot configura WordPress să genereze doar URL-uri "https://", chiar dacă este servit prin HTTP?

WordPress rulează pe server web nginx
Proxy-ul este tot nginx