Добавление визуального редактора в Excerpt

Простой способ — использовать плагин Rich Text Excerpt

Плагин использует функцию wp_editor для создания визуального редактора текста для цитат (эксептов) страниц/записей, поэтому работает только в WordPress версии 3.3 и выше.

Возможно, вам понадобится использовать функцию wp_editor для получения визуального редактора, затем следует удалить все функции санитизации с get_post_meta (или update_post_meta), после чего использовать функцию htmlspecialchars_decode для получения форматированного контента..

Рассмотрите этот принцип:

add_action( 'add_meta_boxes', 'adding_a_new_metaabox' );                
function adding_a_new_metaabox() 
    {   
        add_meta_box('html_myid_31_section', 'ЗАГОЛОВОК Привет', 'my_output_funct');
    }

function my_output_funct( $post ) 
    {
    //здесь не нужно использовать esc_attr перед get_post_meta
    $valueeee2=  get_post_meta($_GET['post'], 'SMTH_METANAME' , true ) ;
    wp_editor( htmlspecialchars_decode($valueeee2), 'mettaabox_ID_stylee', $settings = array('textarea_name'=>'MyInputNAMEE') );
    }


function save_my_post_data( $post_id ) 
{                   
    if (!empty($_POST['MyInputNAMEE']))
        {
        $datta=htmlspecialchars($_POST['MyInputNAMEE']);
        update_post_meta($post_id, 'SMTH_METANAME', $datta );
        }
}
add_action( 'save_post', 'save_my_post_data' ); 

Решение для добавления WYSIWYG редактора цитаты (excerpt) сразу после заголовка записи.

Добавьте следующий класс в ваш WordPress проект как файл excerpt.php

class Excerpt {

    public function __construct() {
        add_filter('excerpt_more', [$this, 'excerpt_more']);
        add_action('edit_form_after_title', [$this, 'excerpt']);
        add_action('admin_menu', [$this, 'remove_excerpt_metabox']);
        add_filter('wp_trim_excerpt', [$this, 'wp_trim_excerpt'], 10, 2);
    }

    /**
     * Удаляет метабокс цитаты из записи
     */
    public function remove_excerpt_metabox() {
        remove_meta_box('postexcerpt', 'post', 'normal');
    }

    /**
     * Удаляет HTML теги, кроме разрешенных
     *
     * @param string $text
     * @return string
     */
    public function wp_trim_excerpt($text = '') {
        return strip_tags($text, '<a><strong><em><b><i><code><ul><ol><li><blockquote><del><ins><img><pre><code><>');
    }

    /**
     * Заменяет стандартное многоточие
     *
     * @return string
     */
    public function excerpt_more() {
        return '&hellip;';
    }

    /**
     * Выводит редактор цитаты после заголовка записи.
     *
     * @param $post
     */
    public function excerpt($post) {
        if ($post->post_type !== 'post') return;
        wp_editor(
            html_entity_decode($post->post_excerpt),
            'html-excerpt',
            [
                'teeny' => true,
                'quicktags' => true,
                'wpautop' => true,
                'media_buttons' => false,
                'textarea_rows' => 7,
                'textarea_name' => 'excerpt'
            ]
        );
    }
}

Затем добавьте в файл functions.php следующие строки:

require_once __DIR__ . '/excerpt.php';
$excerpt = new Excerpt();