Как вызвать функцию из одного плагина внутри другого плагина?

Возможно, вам стоит попробовать вызывать функции вашего плагина с использованием действия plugins_loaded.

Плагин A

class PluginA {
  public function func_a() {
    // выполнить действия
  }
}

Плагин B

class PluginB {
  function functB() {
    if (class_exists('PluginA')) {
      // выполнить действия, зависящие от PluginA
    }
  }
}

add_action('plugins_loaded', 'call_plugin_a_using_plugin_b');
function call_plugin_a_using_plugin_b() {
  PluginB::functB();
}

Согласно Кодексу, действие plugins_loaded срабатывает после загрузки всех плагинов, поэтому убедиться, что все плагины загружены перед вызовом функции из другого плагина, может быть правильным решением.

Чтобы вызвать функцию из одного плагина в другом плагине (инцепция?), можно попробовать следующий подход:

Перед выполнением каких-либо действий проверьте наличие нужной функции.

Плагин A:

function from_plugin_alpha( some_thing ) {
    // выполняем действия
}

Плагин B:

function from_plugin_bravo() {
    if ( !function_exists( 'from_plugin_alpha' ) ) {
        return;
    }
    from_plugin_alpha( some_thing );
}

Этот код проверяет существование функции перед выполнением вашего пользовательского кода.