meta_query с несколькими значениями

Расширяя ответ от @dgarceran:

Как правило, использование класса WP_Query - это хорошая идея для запросов к записям.

Нам нужно передать аргументы в этот запрос.

В вашем случае, вероятно, стоит использовать один из следующих вариантов:

1. "Параметры произвольных полей" - meta_query
2. "Параметры таксономий" - tax_query

Для почти полного примера всех вариантов мне нравится ссылаться на этот gist: https://gist.github.com/luetkemj/2023628.

Также см. Кодекс: https://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query

Оба принимают массив ассоциативных массивов, например:

Примечание: Я буду использовать синтаксис, совместимый с PHP 5.4+

    $meta_query_args = [
        [
            'key'     => 'season',  
            'value'   => [ '2015', '2016' ],
            'compare' => 'IN',
        ],
    ];

Мы можем включить эти аргументы в наш экземпляр WP_Query

    $args = [
        'post_type'      => 'player',
        'posts_per_page' => 100, // Установите разумный лимит  
        'meta_query'     => $meta_query_args,
    ];

    $the_query = new WP_Query( $args );

Что происходит в этот момент: WordPress проверит все записи, соответствующие вашему пользовательскому типу записи player. Затем он запросит метаданные, которые вы установили с ключом season. Будут возвращены любые записи, соответствующие 2015 или 2016.

Примечание: использование meta_query таким образом обычно не рекомендуется, потому что это создает нагрузку на базу данных. Общее мнение заключается в том, что запросы к таксономиям более производительны (не цитируйте меня, не могу найти источник).

В качестве быстрой альтернативы я рекомендую следующий пример:

    $tax_query_args = [
        [
            'taxonomy' => 'season',
            'field'    => 'slug',  
            'terms'    => [ '2015', '2016' ],
            'operator' => 'IN',
        ],
    ];

    $args = [
        'post_type'      => 'player',
        'posts_per_page' => 100, // Установите разумный лимит
        'tax_query'      => $tax_query_args,  
    ];

    $the_query = new WP_Query( $args );

Теперь мы можем пройтись по данным в цикле, вот пример разметки:

        <section class="season-list">
            <?php while ( $the_query->have_posts() ) : $the_query->the_post();
                $post_id = get_the_ID();
                // $season  = get_post_meta( $post_id, 'season', true ); // пример, если вы все еще используете метаданные
                $season = wp_get_object_terms( $post_id, 'season', [ 'fields' => 'names' ] );
                ?>

                <h3><?php the_title(); ?></h3>
                <p><?php echo __( 'Сезон: ' ) . sanitize_text_field( implode( $season ) ); ?></p>

            <?php endwhile; ?>
        </section>

Когда вы используете WP_Query, особенно в шаблонах, убедитесь, что завершаете вызовом wp_reset_postdata();

Собираем все вместе (tl;dr)

    $tax_query_args = [
        [
            'taxonomy' => 'season',
            'field'    => 'slug',
            'terms'    => [ '2015', '2016' ],
            'operator' => 'IN',
        ],
    ];

    $args = [
        'post_type'      => 'player',
        'posts_per_page' => 100, // Установите разумный лимит
        'tax_query'      => $tax_query_args,  
    ];

    $the_query = new WP_Query( $args );

    ?>
        <section class="season-list">
            <?php while ( $the_query->have_posts() ) : $the_query->the_post();
                $post_id = get_the_ID();
                // $season  = get_post_meta( $post_id, 'season', true ); // пример, если вы все еще используете метаданные
                $season = wp_get_object_terms( $post_id, 'season', [ 'fields' => 'names' ] );
                ?>

                <h3><?php the_title(); ?></h3>
                <p><?php echo __( 'Сезон: ' ) . sanitize_text_field( implode( $season ) ); ?></p>

            <?php endwhile; ?>
        </section>
    <?php

    wp_reset_postdata();

Вид на фронтенде нашего запроса: Вид записей типа Player в админке:

Надеюсь, это немного проясняет ситуацию

Вот как я бы сделал это с использованием Цикла WordPress и примеров из Кодекса.

$args = array(
    'post_type'  => 'player',
    'meta_key'   => 'age',
    'meta_query' => array(
        array(
            'key'     => 'seasons',
            'value'   => array( 2015, 2016 ), // или array( '2015', '2016' )
            'compare' => 'IN',
        ),
    ),
);
// Запрос
$query = new WP_Query( $args );

// Цикл
if ( $query->have_posts() ) {
    while ( $query->have_posts() ) {
        $query->the_post();
        // делаем что-то
    }
} else {
    // записи не найдены
}

// Восстанавливаем оригинальные данные поста
wp_reset_postdata();

Ваша проблема в том, что вы добавляете значения в одной строке типа "2015,2016,2017"... а вам следует разделять каждое значение в отдельное поле. С помощью ACF у вас есть возможность добавить повторяющееся поле для сезонов, а также можно создать пользовательскую таксономию для хранения этих значений вместо произвольных полей. Если вы не хотите это менять, вам следует сначала получить метаданные поста с помощью get_post_meta, а затем использовать explode в PHP.