Пагинация с пользовательским SQL-запросом

Ознакомьтесь с Пользовательскими запросами — они позволяют модифицировать вызов wp_query множеством интересных и полезных способов, а затем передавать результаты обратно в глобальный объект запроса.

Расширяя ответ Ану. Вместо того, чтобы полагаться на ваш собственный SQL-запрос, вы можете использовать класс WP_Query и позволить WordPress выполнять всю сложную работу с SQL. Это точно решит вашу проблему с навигацией.

Пример запроса для типа записи movie с метаполем _expiry_date:

$today = getdate(); // Получаем текущую дату
$args = array(
    'post_type' => 'movie', // Тип записи - фильмы
    'meta_query' => array(
            'meta_key' => '_expiry_date', // Метаполе с датой истечения
            'meta_value' => $today, // Сравниваем с текущей датой
            'meta_compare' => '< ' // Ищем записи, где дата истекла
                    ),
    'posts_per_page' => -1, // Выводим все записи
     'order'    => 'DESC' // Сортировка по убыванию
    );

    $movie_query = new WP_Query( $args ); // Создаем новый запрос

    while ( $movie_query->have_posts() ) : $movie_query->the_post(); 
    // Здесь ваш код для вывода записей
   endwhile; ?>

 <div class="navigation">
<div class="previous panel"><?php previous_posts_link('&laquo; новее') ?></div>
<div class="next panel"><?php next_posts_link('старее &raquo;') ?></div>
</div>

<?php

global $wpdb, $paged;
query_posts($query_string . '&posts_per_page=9');
$paged = (get_query_var('paged')) ? get_query_var('paged') : 1;
$author = isset($_GET['author_name']) ? get_userdatabylogin($author_name) : get_userdata(intval($author));

query_posts($query_string . '&posts_per_page=9');

$args = array(
'post_type' => 'post',
'meta_query' => array(
        'meta_key' => 'autor',
    'post_status' => 'publish',
        'meta_value' => $author->id,
            ),
'paged' => $paged,
'posts_per_page' => 9,
'order'    => 'DESC'
);

$postsQuery = new WP_Query( $args );

?> 

Шаблон:

<h1>Статьи от <?php echo $author->display_name; ?></h1>
        <ul class="thumbnails">

            <?php while ( $postsQuery->have_posts() ) : $postsQuery->the_post();  ?>
                <li class="span3">
                <div class="thumbnail">
                    <a href="<?php the_permalink(); ?>">
                    <?php the_post_thumbnail(array(260, 259)); ?>
                    </a>
                    <?php
                    $class = '';
                    if (in_category('fashion')) {
                    $class = "link-fashion";
                    } else if (in_category('beauty')) {
                    $class = "link-beauty";
                    } else if (in_category('gourmet')) {
                    $class = "link-gourmet";
                    } else if (in_category('lifestyle')) {
                    $class = "link-lifestyle";
                    } else if (in_category('about-us')) {
                    $class = "link-about";
                    }
                    ?>
                    <a href="<?php the_permalink(); ?>">
                    <h2 class="<?=  $class ?>">
                        <span></span>
                        <?php
                        // short_title('...', 25); 
                        echo get_the_title();
                        ?>
                    </h2>
                    </a>
                    <?php the_excerpt(); ?>
                    <hr>
                </div>
                </li>
            <?php endwhile; ?>

        </ul>
        <?php wp_pagenavi(); ?>