Странные символы - несмотря на использование UTF-8

Обычно это происходит, когда вы копируете/вставляете текст из MS Word в редактор контента WordPress. WordPress использует так называемые "умные кавычки" с помощью функции wptexturize().

Идеальное решение

Идеальным решением будет пройтись по вашему контенту и заменить все одинарные/двойные кавычки, используя клавиатуру.

Однако, если вы работаете с большими объемами копируемого/вставляемого текста, это может быть нецелесообразно.

Отключение фильтра wptexturize()

Другой вариант - отключить фильтр wptexturize(); это можно сделать, добавив следующий код в файл functions.php вашей дочерней темы:

remove_filter('the_content', 'wptexturize');

Вы также можете отключить фильтр для комментариев и/или анонсов:

remove_filter('comment_text', 'wptexturize');
remove_filter('the_excerpt', 'wptexturize');

Или для заголовков:

remove_filter ('single_post_title', 'wptexturize');
remove_filter ('the_title', 'wptexturize');
remove_filter ('wp_title', 'wptexturize');

Очистка базы данных

Для существующего контента, где "странные" символы уже сохранены в базе данных, вам может потребоваться очистить базу данных, выполнив следующие запросы через PHPMyAdmin (не забудьте сначала сделать резервную копию базы данных):

UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, '“', '“');
UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, 'â€', '”');
UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, '’', '’');
UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, '‘', '‘');
UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, '—', '–');
UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, '–', '—');
UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, '•', '-');
UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, '…', '…');

Плагины

Ну... это же WordPress. Вы всегда можете использовать плагин для управления фильтром wptexturize(). Посмотрите этот список и выберите подходящий для вас.

Я столкнулся с точно такой же проблемой.

Я перепробовал всё, как и вы, и в конце попробовал последнее.

Изменил DB_CHARSET в файле wp-config на latin1.

И это сработало :/

define('DB_CHARSET', 'latin1');
define('DB_COLLATE', 'utf8mb4_general_ci');

В другом случае, если вы используете PHP Dom (loadHTML) где-то в коде, может потребоваться загрузка HTML в кодировке UTF-8. Я исправил это следующим образом:

Заменив

@$dom->loadHTML($html);

на

@$dom->loadHTML('<?xml encoding="UTF-8">' . $html);

Следующее решение помогло мне, поэтому публикую его здесь, чтобы поделиться. Несмотря на то, что я выполнил предложенные SQL-запросы, перед ссылками "читать далее" всё равно появлялись странные символы.

Я был совершенно шокирован. После нескольких часов проб и тестов я наконец нашёл в "Настройках" раздел "Чтение" и опцию ниже: "Кодировка для страниц и фидов". После изменения с UTF-7 на UTF-8 всё снова стало отображаться корректно.

И что ещё страннее - после изменения на UTF-8 эта опция исчезла со страницы. Согласно сайту WordPress, эта опция была удалена начиная с версии 3.5.

Проблема может быть вызвана плагинами и прямыми загрузками через FTP.

Подробности:

http://iiiji.com/wordpress-appearing-weird-characterscode/

В моем случае странные символы не записывались в базу данных. Проверьте, отображаются ли некорректные символы и в сыром SQL-запросе. Если вы видите обычные апострофы в базе данных, закомментируйте следующие две строки в файле wp-config.php:

// define('DB_CHARSET', 'utf8');
// define('DB_COLLATE', '');

Это сразу же решило проблему в моем случае.

"Эта проблема с кодировкой символов может возникнуть после обновления базы данных" - Ссылка