¿Cambiar la plantilla de página programáticamente?
Tengo dos plantillas de página y Qtranslate instalado.
Quiero elegir una u otra dependiendo del idioma seleccionado.
¿Puedo hacer algo como esto?
if($q_config['lang'] == 'en'){
// cargar page-template_en.php
}else{
// cargar page-template_de.php
}
¿Alguna idea?
¡Gracias!

¡Finalmente lo encontré! Si entiendo bien tu pregunta, la plantilla básicamente se guarda como metadatos que necesitan ser actualizados.
update_post_meta( $post_id, '_wp_page_template', 'tu_plantilla_personalizada' );
// o
update_metadata('post_type', $post_id, '_wp_page_template', 'tu_plantilla_personalizada' );

La mejor forma (canónica) es usar el filtro template_include
: http://codex.wordpress.org/Plugin_API/Filter_Reference/template_include
Código de ejemplo:
function language_redirect( $template ) {
global $q_config;
$new_template = locate_template( array( "page-{$q_config['lang']}.php" ) );
if ( '' != $new_template ) {
return $new_template ;
}
return $template;
}
add_filter( 'template_include', 'language_redirect' );

Debería ser posible usando el hook template_include
. El código no está probado:
add_action( 'template_include', 'language_redirect' );
function language_redirect( $template ) {
global $q_config;
$lang = ( 'en' === $q_config['lang'] ) ? 'en' : 'de';
$template = str_replace( '.php', '_'.$lang.'.php', $template );
return $template;
}

¡Gracias a todos por estas sugerencias!
Quería establecer la plantilla "Elementor Canvas" por defecto solo en los posts y lo hice así:
function default_post_template_elementor_canvas($post_type, $post)
{
$wishedTemplate = 'elementor_canvas'; // Para ver las plantillas disponibles usar var_dump(get_page_templates($post))
if ($post_type === 'post'
&& in_array($wishedTemplate, get_page_templates($post)) // Solo si elementor_canvas está disponible
&& $post->ID != get_option('page_for_posts') // No la página para listar posts
&& metadata_exists('post', $post->ID, '_wp_page_template') === false) { // Solo cuando el meta _wp_page_template no está establecido
add_post_meta($post->ID, '_wp_page_template', $wishedTemplate);
}
}
add_action('add_meta_boxes', 'default_post_template_elementor_canvas', 10, 2);

Es posible utilizando el hook template_redirect
.
Se vería algo así:
function language_redirect()
{
global $q_config;
if( $q_config['lang'] == 'en' )
{
include( get_template_directory() . '/page-template_en.php' );
exit;
}
else
{
include( get_template_directory() . '/page-template_de.php' );
exit;
}
}
add_action( 'template_redirect', 'language_redirect' );
El código no ha sido probado, pero debería verse así.
Consulta mi respuesta similar AQUÍ para más ayuda.

No uses template_redirect para cargar un archivo de plantilla alternativo http://markjaquith.wordpress.com/2014/02/19/template_redirect-is-not-for-loading-templates/
