¿Cuál es la mejor manera de enviar contraseñas a los usuarios?
Utilicé un plugin llamado WP Import para importar una gran cantidad de usuarios a mi sitio web. Ahora necesito que puedan iniciar sesión con esas cuentas. ¿Cómo puedo enviarles sus contraseñas o permitirles acceder a las cuentas que creamos para ellos?

No deberías tener que enviarles contraseñas. Esa es una mala idea.
En su lugar, asegúrate de que tu servidor web tenga configurado correctamente el correo electrónico y que las cuentas de usuario tengan las direcciones de email correctas. Entonces todo lo que tendrás que hacer es enviarles el enlace de ¿Olvidaste tu contraseña?
que WordPress proporciona por defecto. Se ve así: http://example.com/wp-login.php?action=lostpassword
.
Desde esa página, podrán restablecer sus contraseñas utilizando su propia dirección de correo electrónico.
Alternativamente, puedes usar un plugin como Bulk Password Reset
o Emergency Password Reset
para restablecer las contraseñas y enviar el enlace de restablecimiento a tus usuarios.
Cualquier método que sigas, debes asegurarte de que tu servidor web pueda enviar correos electrónicos a tus usuarios correctamente.
Lee más sobre opciones de restablecimiento de contraseña en WordPress.

Deberías proporcionarles una clave de acceso de un solo uso y vida limitada a través del correo electrónico. Esta clave está incrustada en una URL (y solo puede usarse una vez, por lo que si intentan usarla nuevamente, se desactiva, y si no se usa dentro de un período corto de tiempo, digamos una hora, se desactiva y se debe enviar una nueva clave). Luego, cuando el usuario hace clic en esa URL, es redirigido a la página de restablecimiento de contraseña, donde ingresa una nueva contraseña para su cuenta.
