Declaración condicional wp_mail en la publicación

Actualmente estoy publicando desde el front-end usando un modelo similar al de http://voodoopress.com/2011/03/review-of-posting-from-front-end-form/. Quiero enviar un correo electrónico a ciertas direcciones basadas en el valor del campo "problem_type". Esto es lo que tengo hasta ahora. Esto no envía nada en absoluto, pero estoy en un callejón sin salida. ¿Ideas? Solo necesito 3 correos electrónicos diferentes. 1 si el valor es computers, 1 si el valor es phones, y cualquier otro valor puede enviarse a una tercera dirección de correo electrónico.

function new_post_creation_email($pid) {
    $problem_type = get_post_meta($pid, 'problem_type', true);
    $description = 'post_content';

    if ($problem_type == 'phones') {
        $to = '1er correo aquí';
    } elseif ($problem_type == 'computers') {
        $to = '2do correo aquí';
    } else {
        $to = '3er correo aquí';
    }

    $subject = "Nuevo ticket en " . get_post_meta($pid, 'problem_type', true);
    $message = "Un perfil de usuario ha sido actualizado\n\n";
    $message .= print_r($description,true);
    @wp_mail( $to, $subject, $message);
}

add_action('wp_insert_post','new_post_creation_email');

Obviamente el "1er correo aquí" etc. han sido reemplazados con direcciones de correo electrónico reales en el código real.