Eliminar "Editar tu perfil" de la barra de menú de administración

WordPress ha introducido nuevos elementos (nodos).

Estaba buscando eliminar completamente el 'cuadro de cuenta de usuario' y añadir un simple logout:

//http://codex.wordpress.org/Function_Reference/get_nodes
//http://codex.wordpress.org/Function_Reference/add_node

add_action( 'admin_bar_menu', 'remove_my_account', 999 );
function remove_my_account( $wp_admin_bar ) {
    $wp_admin_bar->remove_node( 'my-account' );
}


add_action( 'admin_bar_menu', 'add_logout', 999 );
function add_logout( $wp_admin_bar ) {
    $args = array(
        'id'     => 'logout',           // id del nodo hijo existente (Nuevo > Entrada)
        'title'  => 'Cerrar sesión',    // modificar el título del nodo existente
        'parent' => 'top-secondary',    // establecer el padre
    );
    $wp_admin_bar->add_node( $args );
}

No estoy seguro si puedes eliminarlo (no lo he comprobado), pero puedes lograr lo mismo usando CSS para ocultar el enlace de editar perfil. El elemento de lista tiene un ID 'wp-admin-bar-edit-profile' que puedes usar para ocultarlo. Este es el HTML utilizado en la barra de administración:

<li id="wp-admin-bar-edit-profile" class="">
  <a href="http://www.example.com/wp-admin/profile.php">Editar mi perfil</a>
</li>

Estoy usando el siguiente CSS:

#wp-admin-bar-edit-profile { display: none }

Esto oculta el enlace en la barra de administración sin afectar los demás enlaces. Añade este fragmento de CSS al archivo style.css de tu tema y el enlace se ocultará en la barra de administración cuando veas tu sitio. Ocultarlo en la barra de administración cuando accedes al backend de WordPress implica un poco más y podría ser irrelevante ya que también hay un enlace al perfil en el menú de la izquierda.