Habilitar entradas fijas para post_type personalizado

Edición 2022: ¡Ahora puedes usar el plugin mencionado en la respuesta de @Ray! Probado y parece guardar el atributo sticky de forma nativa, por lo que puedes usar por ejemplo ignore_sticky_posts

Respuesta Original:

Dado que ninguno de los plugins existentes para este propósito soporta WP5, una solución simple (pero no ideal) es usar un nuevo metabox. En el plugin de tu CPT:

add_meta_box('pseudosticky', 'Es sticky', 'addbox', 'TU SLUG DE TIPO DE POST PERSONALIZADO AQUÍ', 'normal', 'high');

function addbox($post, $metabox) {  
 $entered = get_post_meta($post->ID, 'pseudosticky', true);
    ?>
    <label><input name="pseudosticky" type="checkbox"<?if($entered=="on")echo' checked="checked"';?>> Es sticky</label>
    <?
}

Luego en la consulta

  'meta_query' => array(
        array(
            'key' => 'pseudosticky',
            'value' => "on",
            'compare' => '='
        )
        //aquí se pueden añadir más condiciones de meta como arrays
  ),

He logrado que lo siguiente funcione. Permíteme describir la técnica para que puedas decidir si usarla o no.

1. El código utiliza dos hooks, uno que se activa justo antes de que se coloquen los meta boxes laterales y otro inmediatamente después de la sección de "fecha/hora" en el meta box de publicación.

2. El primer hook (antes) registra el tipo de publicación original y luego lo cambia a "post", WordPress piensa que es una entrada y establece los campos predeterminados específicos para el tipo de publicación "post".

3. El segundo hook (después) restablecerá el tipo de publicación al original.

Si alguien encuentra algún problema o puede identificar casos de uso no previstos donde esta técnica pueda fallar, por favor responde.

// ver /wp-admin/edit-form-advanced.php .. desde wp 2.5.0
add_action( 'submitpost_box', function() {
    // nota: no se puede usar la acción "post_submitbox_minor_actions" (/wp-admin/includes/meta-boxes.php) porque $post_type se establece temprano
    global $post;
    if ( isset( $post->post_type ) && in_array( $post->post_type, array( 'post_type_1', 'post_type_2' ) ) ) {
        echo 'antes'; // depuración
        $post->post_type_original = $post->post_type;
        $post->post_type = 'post';
    }
} );

// ver /wp-admin/includes/meta-boxes.php .. desde wp 2.9.0
add_action( 'post_submitbox_misc_actions', function() {
    global $post;
    if ( isset( $post->post_type_original ) && in_array( $post->post_type_original, array( 'post_type_1', 'post_type_2' ) ) ) {
        echo 'después'; // depuración
        $post->post_type = $post->post_type_original;
        unset( $post->post_type_original );
    }
} );

Nota: lo anterior se encarga de agregar la opción a la interfaz de usuario, aún necesitarías verificar y trabajar con publicaciones fijas (sticky posts) en tus plantillas/salida... algo como lo siguiente (pero sin el plugin):

https://wordpress.stackexchange.com/a/185915/466

Para aquellos que estén buscando, puedo confirmar que este plugin funciona en la versión 5.9 de WordPress: https://wordpress.org/plugins/sticky-posts-switch/

Me sorprendió descubrir que esta característica todavía no está disponible.

Esperaba que al menos en WP_Query pudiéramos obtener algo como sticky_posts donde pasar los IDs, pero no existía.

Así que hice algo como esto:

<?php 

$args = array( 'post_type' => 'some_post_type', 'posts_per_page' => 20 , 'orderby' => 'title', 'order'   => 'ASC');

$loop = new WP_Query( $args );

$sticky_posts = array( 11462 ); // aquí van los IDs de los posts que quieres hacer sticky

// También necesitamos mostrar los sticky
while ( $loop->have_posts() ) : $loop->the_post(); 
  if ( in_array($post->ID, $sticky_posts) ):
    echo "¡Soy STICKY!";
  endif;
endwhile; 


while ( $loop->have_posts() ) : $loop->the_post(); 
  if ( !in_array($post->ID, $sticky_posts) ):
      echo "No soy sticky :( ";
  endif;
endwhile; 

Por supuesto esta no es la mejor solución, tiene varias limitaciones, pero funcionó para mi requerimiento simple donde solo tenía un post que quería fijar arriba.

Problemas/Limitaciones:

• Tienes que modificar el bloque de código donde tienes las consultas y añadir múltiples bucles.
• No puedes ordenarlos de forma personalizada.
• Solo los posts en la consulta actual se mostrarán, así que si tienes un post sticky más allá del límite de posts por página, ese post no será sticky, al menos en esa página.