Permitir que los usuarios editen solo su página y la de nadie más

Puedes agregar esto a tu archivo functions.php en tu plantilla para permitir que el usuario edite las páginas que ha creado y gestione medios. Solo especifica su $user_id (por ejemplo, 27):

function add_theme_caps() {
    // para agregar capacidades a $user_id
    $user = new WP_User( $user_id );
    $user->add_cap( 'edit_pages' );
    $user->add_cap( 'edit_published_pages' );
    $user->add_cap( 'upload_files' );
}
add_action( 'admin_init', 'add_theme_caps' );

Puedes encontrar el $user_id de un usuario específico desde la URL cuando editas a un usuario en particular desde la página de administración de WordPress.

Consulta la lista completa de capacidades de WordPress.

Si prefieres modificar el rol incorporado contributor para permitir que todos los usuarios con el rol contributor modifiquen las páginas que han creado:

function add_theme_caps() {
    // para agregar capacidades al rol `contributor`
    $role = get_role( 'contributor' );
    $role->add_cap( 'edit_pages' );
    $role->add_cap( 'edit_published_pages' );
    $role->add_cap( 'upload_files' );
}
add_action( 'admin_init', 'add_theme_caps' );

El Role Scope es muy potente, pero creo que es excesivo para esto. Si configuras a Bob y Smith con el rol de Autor (uno de los roles predeterminados), solo podrán editar sus propias publicaciones.

También puedes editar directamente la tabla de WordPress. Parecía que phpAdmin sería una forma más rápida de hacerlo.

La tabla es:

wp_usermeta

Busca el user_id, cambia el valor para:

wp_capabilities

y establécelo como algo similar a:

a:4:{s:11:"contributor";b:1;b:1;s:10:"edit_pages";b:1;s:20:"edit_published_pages";b:1;s:12:"upload_files";b:1;}

Encontré que http://www.unserialize.me/ es útil para asegurarme de que la serialización sea correcta (y supongo que también hay otros sitios similares)