Plantillas personalizadas para taxonomías de Custom Post Types en WordPress

He creado un Custom Post Type llamado "Ad" (Anuncio) y luego una taxonomía bajo ese tipo llamada "type" (tipo). He añadido algunos términos en la categoría Type como "Radio", "TV", "Print" (Impreso). Me gustaría que WordPress use una plantilla single.php diferente para cada término. Quiero tener una plantilla para Radio que sea diferente a la de Print. He probado con taxonomy-ad-type-radio.php, también con single-ad-type-radio.php y todas las variantes posibles. ¿Alguien puede decirme cuál es la mejor manera de lograr esto?

También he añadido filtros en mi archivo functions.php sin éxito. Sé que debo estar pasando por alto algo muy simple. Muchas gracias por su ayuda.

<?php 

/** Registrar el tipo de contenido para los anuncios **/

add_action( 'init', 'register_cpt_ad' );

function register_cpt_ad() {

    $labels = array( 
        'name' => _x( 'Anuncios', 'ad' ),
        'singular_name' => _x( 'Anuncio', 'ad' ),
        'add_new' => _x( 'Añadir nuevo', 'ad' ),
        'add_new_item' => _x( 'Añadir nuevo anuncio', 'ad' ),
        'edit_item' => _x( 'Editar anuncio', 'ad' ),
        'new_item' => _x( 'Nuevo anuncio', 'ad' ),
        'view_item' => _x( 'Ver anuncio', 'ad' ),
        'search_items' => _x( 'Buscar anuncios', 'ad' ),
        'not_found' => _x( 'No se encontraron anuncios', 'ad' ),
        'not_found_in_trash' => _x( 'No se encontraron anuncios en la papelera', 'ad' ),
        'parent_item_colon' => _x( 'Anuncio padre:', 'ad' ),
        'menu_name' => _x( 'Anuncios', 'ad' ),
    );

    $args = array( 
        'labels' => $labels,
        'hierarchical' => false,
        'description' => 'Sistema de anuncios',
        'supports' => array( 'title', 'excerpt', 'editor', 'thumbnail', 'custom-fields' ),
        'taxonomies' => array( 'category', 'type', 'campaign', 'post_tag' ),
        'public' => true,
        'show_ui' => true,
        'show_in_menu' => true,     
        'show_in_nav_menus' => true,
        'publicly_queryable' => true,
        'exclude_from_search' => false,
        'has_archive' => true,
        'query_var' => true,
    'menu_position' => 3,
        'can_export' => true,
        'rewrite' => true,
        'capability_type' => 'post'
    );

    register_post_type( 'ad', $args );
}

/** Registrar la taxonomía para los tipos de anuncio **/
add_action( 'init', 'register_taxonomy_type' );

function register_taxonomy_type() {

    $labels = array( 
        'name' => _x( 'Tipo de Anuncio', 'type' ),
        'singular_name' => _x( 'Tipos de Anuncio', 'type' ),
        'search_items' => _x( 'Buscar tipo de anuncio', 'type' ),
        'popular_items' => _x( 'Tipos de anuncio populares', 'type' ),
        'all_items' => _x( 'Todos los tipos de anuncio', 'type' ),
        'parent_item' => _x( 'Tipo de anuncio padre', 'type' ),
        'parent_item_colon' => _x( 'Tipo de anuncio padre:', 'type' ),
        'edit_item' => _x( 'Editar tipo de anuncio', 'type' ),
        'update_item' => _x( 'Actualizar tipo de anuncio', 'type' ),
        'add_new_item' => _x( 'Añadir nuevo tipo de anuncio', 'type' ),
        'new_item_name' => _x( 'Nuevo tipo de anuncio', 'type' ),
        'separate_items_with_commas' => _x( 'Separar tipos de anuncio con comas', 'type' ),
        'add_or_remove_items' => _x( 'Añadir o eliminar tipos de anuncio', 'type' ),
        'choose_from_most_used' => _x( 'Elegir entre los tipos de anuncio más usados', 'type' ),
        'menu_name' => _x( 'Tipo de Anuncio', 'type' ),
    );

    $args = array( 
        'labels' => $labels,
        'public' => true,
        'show_in_nav_menus' => true,
        'show_ui' => true,
        'show_tagcloud' => true,
        'hierarchical' => true,
        'rewrite' => true,
        'query_var' => true
    );

    register_taxonomy( 'type', array('ad'), $args );
}

/** Registrar la taxonomía para las campañas **/
add_action( 'init', 'register_taxonomy_campaign' );

function register_taxonomy_campaign() {

    $labels = array( 
        'name' => _x( 'Campañas', 'campaign' ),
        'singular_name' => _x( 'Campaña', 'campaign' ),
        'search_items' => _x( 'Buscar campañas', 'campaign' ),
        'popular_items' => _x( 'Campañas populares', 'campaign' ),
        'all_items' => _x( 'Todas las campañas', 'campaign' ),
        'parent_item' => _x( 'Campaña padre', 'campaign' ),
        'parent_item_colon' => _x( 'Campaña padre:', 'campaign' ),
        'edit_item' => _x( 'Editar campaña', 'campaign' ),
        'update_item' => _x( 'Actualizar campaña', 'campaign' ),
        'add_new_item' => _x( 'Añadir nueva campaña', 'campaign' ),
        'new_item_name' => _x( 'Nueva campaña', 'campaign' ),
        'separate_items_with_commas' => _x( 'Separar campañas con comas', 'campaign' ),
        'add_or_remove_items' => _x( 'Añadir o eliminar campañas', 'campaign' ),
        'choose_from_most_used' => _x( 'Elegir entre las campañas más usadas', 'campaign' ),
        'menu_name' => _x( 'Campañas', 'campaign' ),
    );

    $args = array( 
        'labels' => $labels,
        'public' => true,
        'show_in_nav_menus' => true,
        'show_ui' => true,
        'show_tagcloud' => true,
        'hierarchical' => true,

        'rewrite' => true,
        'query_var' => true
    );

    register_taxonomy( 'campaign', array('ad'), $args );
}

function query_post_type($query) {
    $post_types = get_post_types();

    if ( is_category() || is_tag()) {

        $post_type = get_query_var('ad');

        if ( $post_type ) {
            $post_type = $post_type;
        } else {
            $post_type = $post_types;
        }

        $query->set('post_type', $post_type);

        return $query;
    }
}

add_filter('pre_get_posts', 'query_post_type');

/* NUEVAS FUNCIONALIDADES */

// Registrar la columna
function price_column_register( $columns ) {
$columns['level'] = __( 'Nivel de Usuario', 'my-plugin' );

return $columns;
}
add_filter( 'manage_edit-ad_columns', 'price_column_register' );

// Mostrar el contenido de la columna
function price_column_display( $column_name, $post_id ) {
if ( 'level' != $column_name )
    return;
$roles = get_post_meta( $post->ID, '_members_access_role', true );
if ($roles == 'level1') echo 'level1';
echo 'hola';
}
add_action( 'manage_posts_custom_column', 'price_column_display', 10, 2 );

/**
 * Añadir los términos de múltiples taxonomías a la lista
 * de clases generadas por post_class().
 *
 * @since 2010-07-10
 * @alter 2012-01-06
 */
function mysite_post_class( $classes, $class, $ID ) {

    $taxonomies = array(
        'type',
        'campaign',

    );

    $terms = get_the_terms( (int) $ID, $taxonomies );

    if ( is_wp_error( $terms ) || empty( $terms ) )
        return $classes;

    foreach ( (array) $terms as $term ) {
        if ( ! in_array( $term->slug, $classes ) )
            $classes[] = $term->slug;
    }

    return $classes;
}

add_filter( 'post_class', 'mysite_post_class', 10, 3 );
add_filter( 'tpicker_taxonomies', 'my_tpicker_taxonomies' );
function my_tpicker_taxonomies( $old_taxies) { // Filtrar orden de taxonomías

    foreach( array("Categorías ", "Campañas ", "Tipo de Anuncio " ) as $tax_label) {
        $new_taxies[$tax_label] = $old_taxies[$tax_label];
    }

    return $new_taxies;
}