Proteger con Contraseña una Página Personalizada

Intento proteger con contraseña mi página personalizada de manera que antes de mostrar cualquier contenido, el usuario deba ingresar una contraseña. Más específicamente, en mi código siguiente, cualquier cosa dentro del contenedor content-div debería estar protegido con contraseña:

<?php
/*
Template Name: custom_page
*/
?>

<?php get_header(); ?>
<div id="content">

  <div id="main">


<ul class="post">
        <li><b>ÚLTIMAS ENTRADAS</li>
 <?php
    $args = array('category' => 5, 'post_type' =>  'post');
    $postslist = get_posts( $args );    
    foreach ($postslist as $post) :  setup_postdata($post); 
    ?> 
    <li id="post-<?php the_ID(); ?>">
      <h2><a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h2> 
    <?php the_excerpt(); ?>
    </li>
    <?php endforeach; ?>

</ul> 

</div><!-- fin del contenido -->
<?php get_sidebar(); ?>
<?php get_footer(); ?>

Intenté usar el enfoque explicado aquí

Proteger una página con contraseña

pero no puedo hacer que funcione, ya que no sé cómo envolver mi código PHP en la solución sugerida.