¿Una herramienta para analizar reglas de reescritura?
¿Existe alguna buena herramienta para analizar mis reglas de reescritura? Siempre me confundo con las expresiones regulares y los reemplazos de parámetros.
He creado algo por mi cuenta y lo publicaré aquí para que otros puedan usarlo, pero ¡siéntanse libres de agregar otras herramientas!

¡Qué coincidencia que preguntes esto, Jan! Justo hoy tuve tiempo durante un largo viaje en tren y decidí escribir un plugin de Analizador de Rewrite, uno que analiza tus reglas de reescritura y resalta las variables de consulta. Puedes probar URLs directamente allí y ver qué variables de consulta se establecerán.
Puedes encontrarlo en el repositorio de plugins, o simplemente como Monkeyman Rewrite Analyzer cuando busques nuevos plugins en tu pantalla de administración.

Pregunta, Jan: cuando algo aparece tachado en rojo, ¿qué significa exactamente?

@Manny: Las variables de consulta rojas no están marcadas como públicas, por lo que no serán enviadas al objeto $wp_query
y tendrás dificultades para acceder a ellas después.

¡Muy útil! ¡Gracias! No he logrado que todo funcione completamente, pero ha sido de gran ayuda hasta ahora.

¡Lástima que esto esté tan desactualizado! Ni siquiera lo intenté y fui directamente a una alternativa, que también está bastante desactualizada (2 años sin actualizaciones): https://wordpress.org/plugins/rewrite/ - pero aparentemente funcionó en la última versión de WordPress (4.3.1).
