Perché WordPress con Nginx Multisite consente solo all'admin di caricare plugin in ZIP ma non i temi?

WordPress 3.3 multisite / NginX. Posso caricare tutti i plugin che voglio in formato ZIP ma non riesco a caricare un tema zippato e non può superare i 2MB di dimensione. Non riesco a trovare dove si trovano queste stupide regole. C'è un modo per usare semplicemente SFTP? A questo punto mi assumo il rischio degli hacker, ma la vita con solo SSH è un vero inferno. Per favore dammi un suggerimento su come posso trasferire un tema sul server in un file zip dal mio PC. Grazie.

user www-data;
worker_processes 4;
error_log  /var/log/nginx/nginx.log info;
pid /var/run/nginx.pid;

events {
    worker_connections 1024;
    # multi_accept on;
}

http {
    sendfile on;
    tcp_nopush on;
    tcp_nodelay on;
    server_tokens off;
    include mime.types;
    default_type  application/octet-stream;
    index index.php index.htm index.html redirect.php;

    #Gzip
    gzip  on;
    gzip_vary on;
    gzip_proxied any;
    gzip_comp_level 6;
    gzip_buffers 16 8k;
    gzip_http_version 1.1;
    gzip_disable "MSIE [1-6].(?!.*SV1)";
    gzip_types text/plain text/css application/json application/x-javascript text/xml application/xml application/xml+rss text/javascript;

    #FastCGI
    fastcgi_intercept_errors on;
    fastcgi_ignore_client_abort on;
    fastcgi_buffers 8 16k;
    fastcgi_buffer_size 32k;
    fastcgi_read_timeout 120;
    fastcgi_index  index.php;

    limit_req_zone $binary_remote_addr zone=one:10m rate=1r/s;

    ##
    # Configurazione Virtual Host
    ##
    include /etc/nginx/sites-enabled/*;