tax_query în get_posts() nu funcționează?

Încerc să afișez toate postările din fiecare taxonomie pentru un tip de postare personalizat numit product (produse jigoshop). Așa că obțin toate taxonomiile folosind $cats = get_terms('product_cat');, apoi le parcurg pe toate și încerc să obțin toate postările din taxonomie. Problema este că nu funcționează. Nu returnează nimic!

$uposts = get_posts(array(
    'post_type' => 'product',
    'numberposts' => -1,
    'tax_query' => array(
        'taxonomy' => $cat->taxonomy,
        'field' => 'slug',
        'terms' => array($cat->slug),
        'operator' => 'IN'
    )
));

Dacă schimb 'terms' => array($cat->slug) în 'terms' => $cat->slug returnează toate postările, ca și cum ar ignora complet tax_query.

Aveți idee ce cauzează această eroare? Am încercat să mă joc cu operator, să schimb field în ID (și să trimit $cat->ID ca termen)... nimic nu funcționează!

$cat are următoarele valori:

stdClass Object
(
    [term_id] => 114
    [name] => Categorie test nouă 
    [slug] => ny-testkategori
    [term_group] => 0
    [term_taxonomy_id] => 115
    [taxonomy] => product_cat
    [description] => 
    [parent] => 0
    [count] => 2
    [meta_id] => 3
    [jigoshop_term_id] => 114
    [meta_key] => order
    [meta_value] => 1
)

Deci $cat->slug și $cat->taxonomy sunt valori valide.