Как получить все размеры изображений записи и их URL-адреса?

После того, как вы получите его ID ( get_post_thumbnail_id($YOUR_POST_ID) ), вам нужно узнать базовый URL загрузок и метаданные вложения.

Базовый URL загрузок можно найти в массиве, возвращаемом функцией wp_upload_dir().

Метаданные вложения можно получить с помощью wp_get_attachment_metadata().

Вот удобная функция, которую я написал, она подготавливает данные URL для любого вложения изображения, а не только для избранного.

function prepareImageData( $attachment_id ){
  $uploads_baseurl = wp_upload_dir()['baseurl'];

  $prepared = [];
  $data = wp_get_attachment_metadata($attachment_id);
  $prepared = [
    'mime_type' => get_post_mime_type($attachment_id),
    'url' => $uploads_baseurl.'/'.$data['file'],
    'sizes' => [],
  ];

  foreach( $data['sizes'] as $size => $sizeInfo ){
    $prepared['sizes'][$size] = [
      'url' => $uploads_baseurl.'/'.$sizeInfo['file'],
    ];
  }

  return $prepared;
}

Для получения изображения по размеру вы можете использовать предопределенную функцию WordPress the_post_thumbnail( $size, $attr ).

Вы можете использовать предустановленные размеры медиафайлов.

the_post_thumbnail();                 

the_post_thumbnail( 'thumbnail' );       // Миниатюра (по умолчанию 150px x 150px макс.)
the_post_thumbnail( 'medium' );          // Среднее разрешение (по умолчанию 300px x 300px макс.)
the_post_thumbnail( 'large' );           // Большое разрешение (по умолчанию 640px x 640px макс.)
the_post_thumbnail( 'full' );            // Полное разрешение (оригинальный размер загруженного файла)

the_post_thumbnail( array(100, 100) );

Это может вам помочь.