Как создавать папки для страниц в WordPress Dashboard?

В WordPress нет папок для страниц, хотя это была бы хорошая идея.

Создавайте подстраницы — это даст вам визуальную иерархию, а также автоматическую иерархию «хлебных крошек», если это полезно. Но вы по-прежнему сможете организовывать страницы в меню любым удобным способом. См. https://codex.wordpress.org/Pages

И/или используйте плагин CMS Page Tree View http://wordpress.org/plugins/cms-tree-page-view/

Также может быть полезен плагин Simple Page Ordering http://wordpress.org/plugins/simple-page-ordering/.

Мне тоже нужна была такая возможность, и я обнаружил, что теперь есть плагин под названием Folders — для тех, кому требуется эта функциональность.

https://en-gb.wordpress.org/plugins/folders/

Описание

Folders даёт вам возможность лучше организовать бэкенд вашего сайта на WordPress, позволяя добавлять страницы, записи и медиафайлы в папки. Затем вы можете фильтровать страницы, записи и медиа по принадлежности к папке прямо из админ-панели. Удобный плагин для тех, у кого много страниц, записей и огромное количество медиафайлов.

Wicked Folders — это еще один плагин, который делает то, что вы описываете (то есть организует страницы в папки), и он бесплатен на WordPress.org.

https://wordpress.org/plugins/wicked-folders/