Можно ли получить ссылку на страницу из её слага?

Думаю, это можно улучшить:

function get_page_by_slug($page_slug, $output = OBJECT, $post_type = 'page' ) {
    global $wpdb;
    $page = $wpdb->get_var( $wpdb->prepare( "SELECT ID FROM $wpdb->posts WHERE post_name = %s AND post_type= %s", $page_slug, $post_type ) );
    if ( $page )
            return get_page($page, $output);
    return null;
}

следуя шаблону "оригинальной" функции get_page_by_title в WordPress. (строка 3173)

С уважением

Это метод, опубликованный Томом МакФарлином в своем блоге:

/**
 * Возвращает постоянную ссылку для страницы на основе переданного ярлыка (slug).
 *
 * @param   string  $slug   Ярлык страницы, на которую нужно создать ссылку.
 * @param   string  $post_type  Тип записи (необязательный параметр).
 * @return  string          Постоянная ссылка страницы
 * @since   1.0
 */
function wpse_4999_get_permalink_by_slug( $slug, $post_type = '' ) {

    // Инициализация переменной для хранения ссылки
    $permalink = null;

    // Формируем аргументы для WP_Query
    $args = array(
        'name'          => $slug,
        'max_num_posts' => 1
    );

    // Если передан необязательный параметр, добавляем его в массив аргументов
    if( '' != $post_type ) {
        $args = array_merge( $args, array( 'post_type' => $post_type ) );
    }

    // Выполняем запрос (и сбрасываем его)
    $query = new WP_Query( $args );
    if( $query->have_posts() ) {
        $query->the_post();
        $permalink = get_permalink( get_the_ID() );
        wp_reset_postdata();
    }
    return $permalink;
}

Метод работает как с пользовательскими типами записей, так и со встроенными (такими как post и page).

принятый ответ неверен, потому что иерархические страницы работают не так. Проще говоря, ярлык (slug) не всегда соответствует пути страницы или записи. Например, если ваша страница имеет дочернюю, путь будет родительский-ярлык/дочерний-ярлык, и функция get_page_by_path не сможет найти дочерний-ярлык таким образом. Правильное решение выглядит так:

function mycoolprefix_post_by_slug($the_slug, $post_type = "page"){
 $args = array(
   'name'        => $the_slug,
   'post_type'   => $post_type,
   'post_status' => 'publish',
   'numberposts' => 1
 );
 $my_page = get_posts($args)[0];
 return $my_page;
}

<a href="<?php echo mycoolprefix_post_by_slug('map'); ?>">Карта</a>

Попробуйте так:

<a href="<?php echo get_page_link( get_page_by_path( 'map' ) ); ?>">Карта</a>

Функция get_page_by_path( 'path' ) возвращает объект страницы/записи, который затем можно использовать в get_page_link(), так как она принимает объект страницы/записи и возвращает постоянную ссылку.

    function theme_get_permalink_by_title( $title ) {

    // Инициализируем значение постоянной ссылки
    $permalink = null;

    // Пытаемся получить страницу по переданному заголовку
    $page = get_page_by_title( strtolower( $title ) );

    // Если страница существует, получаем её постоянную ссылку
    if( null != $page ) {
        $permalink = get_permalink( $page->ID );
    } // end if

    return $permalink;

} // end theme_get_permalink_by_title

Используйте эту функцию следующим образом

if( null == theme_get_permalink_by_title( 'Регистрация на сайте' ) ) {
  // Постоянная ссылка не существует, обработайте это как считаете нужным
} else {
  // Страница существует, выполните необходимые действия
} // end if/else

Немного запоздало, но всё же...

Вы можете сделать так:
<?php $map = get_page_by_title( 'map' ); ?>
<a href="<?php echo get_page_link('$map->ID'); ?>">Карта</a>

Вот как я это делаю :-)

Спасибо,
Джош