Передача аргументов в callback-функцию страницы меню админки WordPress

Вы всегда можете использовать анонимную функцию (или замыкание). Например, что-то вроде:

add_menu_page( $page, $menu, $capability, $slug, function() { print_my_admin_page($with_args); }, $icon, $position);

Я решил эту проблему, просто добавляя ID (или любые другие нужные данные) к слагу меню.

Например:

 add_menu_page( 'Название плагина',
                       'Название плагина',
                       'manage_options',
                       'my-plugin-settings-' . $identifier,
                       'setting-function-callback'
                     );

Это создаст URL вида 'my-plugin-settings-filename' (например), и я могу просто разобрать эту часть URL (с помощью $_GET или filter_input).

Функция load_view должна выглядеть так?:

function load_view($filename) {
    include(dirname(__FILE__).'/views/'.$filename.'.php');
}

И в вашем включаемом файле она должна выводить контент для отображаемой страницы.

РЕДАКТИРОВАНО:

Вот что говорит кодекс по этому поводу:

$menu_slug (string) (обязательный) Уникальный идентификатор для этого меню (должен быть уникальным для данного меню). До версии 3.0 этот параметр назывался file (или handle). Если параметр функции опущен, menu_slug должен быть PHP-файлом, который обрабатывает отображение содержимого страницы меню. По умолчанию: Нет

$function Функция, которая отображает содержимое страницы для пункта меню. Технически, параметр функции не является обязательным, но если он не указан, WordPress будет считать, что включаемый PHP-файл генерирует административный экран без вызова функции. Большинство авторов плагинов предпочитают размещать код генерации страницы в функции внутри основного файла плагина.:В случае, если параметр функции указан, можно использовать любую строку для параметра file. Это позволяет использовать страницы вида ?page=my_super_plugin_page вместо ?page=my-super-plugin/admin-options.php.

Из этого я могу сделать вывод, что если оставить функцию пустой, WordPress попытается включить PHP-файл на основе того, что вы установили в menu_slug.

РЕДАКТИРОВАНО 2

function load_view() {
    include(dirname(__FILE__).'/views/'.$this->filename.'.php');
}

function myplugin_create_menus() {
    $this->filename = "something";
    add_menu_page( 'Название плагина',
                   'Название плагина',
                   'manage_options',
                   'my-plugin-settings',
                   array(&$this, 'load_view')
                 );
    $this->filename = "somethingelse";
    add_menu_page( 'Название плагина',
                   'Название плагина',
                   'manage_options',
                   'my-plugin-settings',
                   array(&$this, 'load_view')
                 );
}

На основе ответа user35752, вы даже можете использовать метод объекта с параметрами в качестве callback-функции.

$args = [ [new Foo(), 'bar'], [$param1, $param2, ...] ];

$callback = function () use ($args){
                call_user_func_array($args[0], $args[1]);
            };
add_menu_page( $page, $menu, $capability, $slug, $callback , $icon, $position)