Cómo redirigir/reescribir todas las solicitudes de /wp-login

hakre... Excelente respuesta... ahora con la última versión de WordPress que tiene un administrador de red separado, usé tu solución y agregué la parte para reescribir correctamente los enlaces del "Administrador de red" de la misma manera...

    /**
     * Cambiar URL de Administración
     * 
     * Copyright (C) 2010  hakre <http://hakre.wordpress.com/>
     * 
     * Este programa es software libre: puedes redistribuirlo y/o modificarlo
     * bajo los términos de la Licencia Pública General Affero de GNU como
     * publicada por la Free Software Foundation, ya sea la versión 3 de la
     * Licencia, o (a tu elección) cualquier versión posterior.
     * 
     * Este programa se distribuye con la esperanza de que sea útil,
     * pero SIN NINGUNA GARANTÍA; sin siquiera la garantía implícita de
     * COMERCIALIZACIÓN o IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Consulta la
     * Licencia Pública General Affero de GNU para más detalles.
     * 
     * Deberías haber recibido una copia de la Licencia Pública General Affero de GNU
     * junto con este programa. Si no es así, consulta <http://www.gnu.org/licenses/>.
     * 
     * USO: 
     * 
     * Copia el archivo en el directorio wp-content/mu-plugins y agrega la siguiente
     * regla RewriteRule a tu configuración de Apache o .htaccess:
     * 
     *  RewriteRule ^admin/(.*)$ wp-admin/$1 [QSA,L]
     * 
     * Esto reescribirá la URL de administración de WordPress
     *  
     *   desde: http://ejemplo.com/wp-admin/ ...
     *   hacia: http://ejemplo.com/admin/ ...
     * 
     * @author hakre <http://hakre.wordpress.com>
     * @see http://wordpress.stackexchange.com/questions/4037/how-to-redirect-rewrite-all-wp-login-requests/4063
     * @todo mod_rewrite_rules - filtro para insertar en .htaccess al activar el plugin
     * 
     */
    /** Versión actualizada por Mark Figueredo, <http://gruvii.com/> **/
    return ChangeAdminUrlPlugin::bootstrap();

    class ChangeAdminUrlPlugin {
     private $renameFrom = 'wp-admin';
     private $renameTo = 'admin';
     static $instance;
     static public function bootstrap() {
      null === self::$instance
       && self::$instance = new self()
       ;
      return self::$instance;
     }
     private function setCookiePath() {
      defined('SITECOOKIEPATH') || define('SITECOOKIEPATH', preg_replace('|https?://[^/]+|i', '', get_option('siteurl') . '/' ) );
      defined('ADMIN_COOKIE_PATH') || define('ADMIN_COOKIE_PATH', SITECOOKIEPATH . $this->renameTo);
     }
     public function __construct() {
      $this->setCookiePath();
      add_action('init', array($this, 'init')) ;
     }
     public function init() {
      add_filter('admin_url', array($this, 'admin_url'), 10, 3);
      add_filter('network_admin_url', array($this, 'network_admin_url'), 10, 3);//Agregado por Mark Figueredo, <http://gruvii.com/>
     }
     public function admin_url($url, $path, $blog_id) {
      $renameFrom = $this->renameFrom;
      $renameTo = $this->renameTo;
      $scheme = 'admin';
      $find = get_site_url($blog_id, $renameFrom.'/', $scheme);
      $replace = get_site_url($blog_id, $renameTo.'/', $scheme);
      (0 === strpos($url, $find))
       && $url = $replace.substr($url, strlen($find))
       ;
      return $url;
     }
// Agregado por Mark Figueredo, <http://gruvii.com/> 
     public function network_admin_url($url, $path) {
      $renameFrom = $this->renameFrom;
      $renameTo = $this->renameTo;
      $scheme = 'admin';
      $find = network_site_url($renameFrom.'/', $scheme);
      $replace = network_site_url($renameTo.'/', $scheme);
      (0 === strpos($url, $find))
       && $url = $replace.substr($url, strlen($find))
       ;
      return $url;
     }
    }

Además de las soluciones anteriores, encontré los archivos CSS y scripts que faltaban.

La corrección es:

RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]

# archivos subidos
RewriteRule ^([_0-9a-zA-Z-]+/)?files/(.+) wp-includes/ms-files.php?file=$2 [L]

# agregar una barra diagonal al final de /wp-admin
RewriteRule ^([_0-9a-zA-Z-]+/)?wp-admin$ $1wp-admin/ [R=301,L]

# Solución utilizando la respuesta anterior.
RewriteRule ^admin/(.*)$ wp-admin/$1 [QSA,L] 

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -f [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -d
RewriteRule ^ - [L]
RewriteRule  ^[_0-9a-zA-Z-]+/(wp-(content|admin|includes).*) $1 [L]

# Corrección para cargar archivos CSS, JS e imágenes para URLs de administración multisitio.
# código antiguo RewriteRule  ^[_0-9a-zA-Z-]+/(.*\.php)$ $1 [L]
RewriteRule  ^[_0-9a-zA-Z-]+/(.*\.(php|css|js|png|jpg|gif))$ $1 [L]

RewriteRule . index.php [L]