Credenciales FTP en localhost
Posible duplicado:
WordPress en localhost LAMP no me permite instalar plugins
Acabo de empezar a trabajar localmente con WordPress. Al intentar actualizar temas/plugins me piden mis credenciales FTP y me confunde bastante... ¿cuáles son mis credenciales FTP cuando trabajo en local?

Establecer permisos de archivos
En Mac OS X (Leopard), el servidor HTTP Apache se ejecuta bajo la cuenta de usuario _www que pertenece al grupo _www. Para permitir que WordPress configure wp-config.php durante la instalación, actualice archivos durante las actualizaciones y actualice el archivo .htaccess para los permalinks bonitos, otorgue permisos de escritura al servidor sobre los archivos.
Una forma de hacer esto es cambiar el propietario del directorio de WordPress y su contenido a _www. Mantenga el grupo como staff, un grupo al que pertenece su cuenta de usuario y otorgue permisos de escritura al grupo.
$ cd /<ubicación>/Sites/<elsitio>
$ sudo chown -R _www wordpress
$ sudo chmod -R g+w wordpress
De esta manera, los directorios de WordPress tendrán un nivel de permiso 775 y los archivos tendrán un nivel de permiso 664. Ningún archivo ni directorio tendrá permisos de escritura global.
Puedes leer más sobre esto en el foro de MAMP: http://forum.mamp.info/viewtopic.php?f=2&t=15917

Gracias. Utilizo Mamp Pro y en el cuadro de permisos configuré el Propietario y el Grupo como _www - Tu respuesta me llevó a ello.

Tu respuesta me ahorró mucho tiempo con plugins y la configuración de WordPress. ¡Gracias! Si pudieras indicarme un buen tutorial sobre chown y chmod, y privilegios de archivos, ayudarías aún más (el enlace actual no funciona).

Me alegra que te haya ayudado. Mira este tema: http://askubuntu.com/questions/19898/whats-the-simplest-way-to-edit-and-add-files-to-var-www

Para que funcione con XAMPP en mac cambia sudo chown -R _www wordpress por sudo chown -R daemon wordpress
