Deshacerse del mensaje "Otra actualización está en progreso"

Es un bloqueo automático para evitar actualizaciones simultáneas del núcleo. Desaparecerá después de 15 minutos. Si no deseas esperar, elimina el registro de la tabla de opciones – normalmente wp_options.

Desde WordPress 4.5:

option_name = 'core_updater.lock'

Si tienes una instalación más antigua (anterior a WordPress 4.5):

option_name = 'core_updater'   

Si utilizas wp-cli ejecuta el siguiente comando:

wp option delete core_updater.lock

Este comando eliminará la opción llamada: core_updater.lock

Añade este código a cualquier plugin o al archivo functions.php de tu tema. Recuerda eliminarlo cuando hayas terminado para evitar modificar innecesariamente tu base de datos.

delete_option( "core_updater.lock" );

Según @jeremyclarke, ejecutar esto en la terminal resolvió el problema para mí: wp option delete core_updater.lock

Confirmando esto 'core_updater.lock'. Puede que no sea obvio al principio pero mira la línea 771.

File: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php
754:    /**
755:     * Crea un bloqueo usando las opciones de WordPress.
756:     *
757:     * @since 4.5.0
758:     * @access public
759:     * @static
760:     *
761:     * @param string $lock_name       El nombre de este bloqueo único.
762:     * @param int    $release_timeout Opcional. La duración en segundos para respetar un bloqueo existente.
763:     *                                Por defecto: 1 hora.
764:     * @return bool False si no se pudo crear el bloqueo o si el bloqueo ya no es válido. True en caso contrario.
765:     */
766:    public static function create_lock( $lock_name, $release_timeout = null ) {
767:        global $wpdb;
768:        if ( ! $release_timeout ) {
769:            $release_timeout = HOUR_IN_SECONDS;
770:        }
771:        $lock_option = $lock_name . '.lock';
772: 
773:        // Intenta bloquear.
774:        $lock_result = $wpdb->query( $wpdb->prepare( "INSERT IGNORE INTO `$wpdb->options` ( `option_name`, `option_value`, `autoload` ) VALUES (%s, %s, 'no') /* LOCK */", $lock_option, time() ) );
775: 

Ahora, si lo deseas puedes eliminar esta opción:

$>wp option delete core_updater.lock

Para aquellos que buscan la consulta MySQL completa:

DELETE FROM wp_options WHERE option_name LIKE '%core_update%' LIMIT 1

En WordPress existen dos bloqueos de actualización:

• core_updater
• auto_updater

Puedes solucionar esto eliminando los bloqueos de actualización.

Usa el siguiente código para eliminar los bloqueos:

delete_option( 'core_updater.lock' );
delete_option( 'auto_updater.lock' );

También puedes eliminar los bloqueos de actualización con un comando CLI. Consulta cómo eliminarlos con CLI.

Utiliza el plugin de WordPress enter link description here fix-update-in-process que muestra los bloqueos existentes y soluciona el problema con un solo clic.