Error: Objeto de clase WP_Error no se puede convertir a string en WordPress

Después de eliminar algunas categorías (no debería haberlo hecho), obtengo el siguiente error:

Catchable fatal error: Object of class WP_Error could not be converted to string in [FILENAME] on line 45

Aquí está el archivo que causó el error. Este es un extracto (la línea 45 es $output .= '<a href="' . $link . '">' . $term->name. '</a>, ';):

   ...
  foreach($item['value'] as $value) {
        $term = get_term($value, $fieldSettings['taxonomy']);
        $link = get_term_link($term);

        // ¡ninguna opción debe interrumpir el flujo!
        if(!$term) {
          continue;
        }

        if(isset($formatterSettings['link_bool']) && $formatterSettings['link_bool']) {
          $output .= '<a href="' . $link  . '">' . $term->name. '</a>, ';
        } else {
          $output .= $term->name . ', ';
        }
      }
    }
 ...

¿Cómo puedo solucionar este problema? Recreé todas las categorías eliminadas (había respaldado sus nombres y slugs), pero el error persiste.

¡Gracias por tu ayuda!

Aquí está el archivo completo:

namespace Hydra\Formatters;

use Hydra\Builder;

class TaxonomyFormatter extends BasicFormatter {

  public function __construct() {
    $this->name = 'taxonomy';
  }

  public function render(\HydraFieldViewRecord $viewView, $post) {

    $items = $this->getValues($viewView);
    if(!$items) {
      return $items;
    }

    $fieldSettings = $viewView->field->attributes;
    $formatterSettings = $viewView->settings;

    $meta = $viewView->field->meta;
    $output = '';

    foreach ($items as $item) {
      if(is_string($item['value'])) {
        if($item['value'] == 0) {
          continue;
        }
        $item['value'] = array($item['value']);
      }

      foreach($item['value'] as $value) {
        $term = get_term($value, $fieldSettings['taxonomy']);
        $link = get_term_link($term);

        // ¡ninguna opción debe interrumpir el flujo!
        if(!$term) {
          continue;
        }

        if(isset($formatterSettings['link_bool']) && $formatterSettings['link_bool']) {
          $output .= '<a href="' . $link  . '">' . $term->name. '</a>, ';
        } else {
          $output .= $term->name . ', ';
        }
      }
    }

    $output = trim($output, ', ');
    $terms = $output;

    $output = '';
    $output .= '<div ' . $this->printAttributes($viewView) . '>';

    if ($meta->prefix) {
      $output .= "<div class=\"field-prefix\" >" . $meta->prefix . "</div>";
    }

    $output .= "<div class=field-value>" . $terms . "</div>";
    if ($meta->suffix) {
      $output .= "<div class=\"field-suffix\">" . $meta->suffix . "</div>";
    }
    $output .= "</div>";

    return $output;
  }

  public function getSettingsForm($parentElement) {
    parent::getSettingsForm($parentElement);
    $parentElement->addField('checkbox', array('link_bool', __('Enlazar a página de taxonomía', 'hydraforms')))
      ->setDefaultValue(false);
  }
}