Los puntos finales representan segmentos específicos de URL que se añaden al final de una ruta base en WordPress para extender su funcionalidad. Funcionan como extensiones del sistema de enlaces permanentes y permiten crear rutas personalizadas para diferentes propósitos. Dentro del sistema de reescritura de URLs de WordPress, los puntos finales pueden registrarse usando la función add_rewrite_endpoint(). Esta característica resulta especialmente útil para añadir nuevas páginas o funcionalidades a rutas existentes sin necesidad de crear nuevos tipos de contenido. La implementación de puntos finales es fundamental en el desarrollo de APIs REST personalizadas, creación de rutas para comercio electrónico, y gestión de funcionalidades específicas en temas y plugins. Por ejemplo, WooCommerce utiliza puntos finales para gestionar diferentes secciones de la cuenta del usuario como pedidos, descargas y detalles de facturación. Para un funcionamiento correcto, los puntos finales deben registrarse durante la inicialización de WordPress y requieren una actualización de las reglas de reescritura mediante el método flush_rewrite_rules(). Es importante usar esta función con precaución, ya que su ejecución frecuente puede impactar el rendimiento del sitio.