Come visualizzare post regolari e custom post types sotto una categoria usando solo il template generico category.php?

Inizialmente ho utilizzato la soluzione di Maugly, ma poi ho trovato questa nel codex di WordPress:

add_action( 'pre_get_posts', 'add_my_custom_post_type' );
/**
 * @param WP_Query $query
 * @return WP_Query
 */
function add_my_custom_post_type( $query ) {
    if ($query->is_main_query()) 
        $query->set( 'post_type', array( 'post', 'page', 'any_custom_type' ) );
    return $query;
}

Spero possa essere utile a qualcuno.. forse non è la soluzione più pulita, ma è un po' più ordinata rispetto a quella di Maugly..

► Ecco la mia versione del suggerimento di @Kower. Risolve un paio di problemi nell'amministrazione.

add_action('pre_get_posts', 'add_my_custom_post_type');

/**
 * @param WP_Query $query
 * @return WP_Query
 */
function add_my_custom_post_type($query) {
    if(
        empty($query->query['post_type'])
        or $query->query['post_type'] === 'post'
    ){
        $query->set('post_type', array('post', 'my_custom_type'));
    }
}

Volevo aggiungere a questo, in riferimento alla risposta di @tivnet. (Avrei voluto lasciare un commento ma la mia reputazione non è abbastanza alta)

Ho scoperto che le soluzioni funzionavano, ma presumibilmente avevano la conseguenza non voluta di influenzare anche l'area di amministrazione, il che significa che visitare i post in wp-admin (wp-admin/edit.php) mostrava anche tutte le pagine e tutti i tipi di post personalizzati nell'elenco generico dei post. Forse confuso per altri utenti? Tuttavia, aggiungendo:

and !is_admin()

all'interno dell'istruzione if() sembra risolvere questo problema mantenendo la modifica pre_get_posts sul front end.

add_action('pre_get_posts', 'add_my_custom_post_type');

/**
 * @param WP_Query $query
 * @return WP_Query
 */
function add_my_custom_post_type($query) {
    if(
        empty($query->query['post_type'])
        or $query->query['post_type'] === 'post'
        and !is_admin()
    ){
        $query->set('post_type', 'any');
    }
}

Per includere un custom post type nel loop regolare (ad esempio nella pagina degli articoli) aggiungi il seguente codice in index.php prima di if ( have_posts() ) :

$args = array(
'post_type'   => array('post', 'custom_post_type'),
'post_status' => 'publish',
);
$new_post_loop = new WP_Query( $args );

poi modifica le seguenti due righe:

if ( have_posts() ) : cambialo in if ( $new_post_loop -> have_posts() ) :

e

while ( have_posts() ) : the_post(); in while ( $new_post_loop -> have_posts() ) : $new_post_loop -> the_post();

Questa soluzione evita il problema di avere il custom post type elencato nella schermata di tutti gli articoli nel backend, cosa che invece accade usando add_action('pre_get_posts') ;)

/**
 * Aggiunge tipi di post personalizzati alla query principale
 * per farli apparire negli archivi di categoria e tag
 */
function namespace_add_custom_types( $query ) 
{
 // Verifica se è una pagina di categoria o tag e i filtri non sono soppressi
 if( is_category() || is_tag() && empty( $query->query_vars['suppress_filters'] ) ) 
 {
   // Imposta i tipi di post da includere nella query
   $query->set( 'post_type', array(
  'post', // Post standard
  'nav_menu_item', // Voci di menu
  'your-custom-post-type-here' // Sostituire con il vostro custom post type
   ));
  return $query;
 }
}
// Aggiunge il filtro per modificare la query prima che venga eseguita
add_filter( 'pre_get_posts', 'namespace_add_custom_types' );