Usare apply_filters con più argomenti e più add_filter

Sto usando apply_filters per collegare diversi plugin ma ho difficoltà con gli argomenti. C'è un argomento, un array, e diverse implementazioni di add_filter che corrispondono ad apply_filters, ognuna delle quali riceve l'array originale e lo modifica.

Sembra che si possano passare più argomenti da apply_filter ma add_filter può restituire solo un argomento. È corretto o come si gestiscono più argomenti tra le chiamate add_filter?

Devo passare un secondo argomento che è un ID account, ma sembra che solo il primo add_filter riesca a lavorare con quell'argomento. Penso di incapsulare entrambi gli argomenti in un unico array, quindi un array con un array come primo valore e un ID utente come secondo argomento.

Esempio aggiunto

$error = apply_filters('check_for_more_errors', $userid, $error);

add_filter('check_for_more_errors', 'error_check_1', 1, 2);

function error_check($userid, $error){
    $error[] = get_user_meta($userid, 'Errore utente Plugin 1', true);
    return $error;
}

add_filter('check_for_more_errors', 'error_check_2', 2, 2);

// $userid qui sotto è in realtà $error restituito da error_check_1 
function error_check_2($userid, $error){
    $error[] = get_user_meta($userid, 'Errore utente Plugin 2', true);
    return $error;
}

Il codice sopra non funziona come mi aspetto o come ho bisogno. I filtri sembrano concatenarsi, con l'argomento restituito dal primo che viene passato come argomento al successivo.

Voglio che entrambi ricevano la variabile $id e che la variabile $error venga incrementata come nell'esempio.