Utilizzo del filtro query_vars in WordPress

Sto cercando di creare un link dall'area di amministrazione di WordPress per visualizzare i post in modo specifico. La struttura dell'URL per questo è example.com/post123/?my-preview=456

/post123/ è il permalink regolare di un post. Il parametro ?my-preview=456 consente a una sezione di quel post di recuperare informazioni basate sul valore my-preview.

So che WordPress rimuove i parametri $_GET dall'URL, quindi ho provato a usare add_filter('query_vars','my_query_vars'); con:

function my_query_vars($query_vars){
    $query_vars[] = 'my-preview'; // Aggiunge 'my-preview' alle query vars
    return $query_vars;
}

Nella sezione dove effettivamente devo ottenere quel valore, ho provato a usare:

global $wp_query;
var_dump($wp_query->query_vars); // Stampa tutte le query vars disponibili

Anche con un URL come nell'esempio sopra, la coppia 'my-preview' non compare nell'array $wp_query->query_vars.

Non sto seguendo i passaggi corretti per registrare un query_var aggiuntivo da usare successivamente? Se li sto seguendo, perché non rimane?

EDIT: Ho anche provato: add_action('init', 'add_query_vars');
con

function add_query_vars() {
    global $wp;
    $wp->add_query_var('my-preview'); // Aggiunge la query var 'my-preview'
}

e wp_die(var_dump(get_query_var('my-preview'))); restituisce string(0) ""