Как использовать таксономии для вложений с новой Медиабиблиотекой?

Я расширю ответ Фрэнка с помощью Добавления фильтра таксономии в админ-список для пользовательского типа записи?

Ища обе вещи, категории медиа и фильтр таксономии, я объединил код Фрэнка с ответом Кайзера в этом посте. Также добавил свою доработку, чтобы добавить тип записи, куда было загружено вложение, в качестве категории.

Получается вот так:

add_action(
    'plugins_loaded',
    array ( WPSE76720_Attachment_Taxonomies::get_object(), 'plugin_setup' )
);

// BUELTGE/KAISER/RUDOLF
class WPSE76720_Attachment_Taxonomies 
{
    protected static $instance = NULL;
    public $post_type;
    public $taxonomies;

    /**
     * Используется для регулярной работы плагина.
     *
     * @wp-hook plugins_loaded
     * @return  void
     */
    public function plugin_setup()
    {
        // Фильтр таксономий
        add_action( 'load-upload.php', array( $this, 'setup' ) );
        // добавление таксономий
        add_action( 'init', array( $this, 'setup_taxonomies' ) );
        add_action( 'add_attachment', array( $this, 'auto_tax' ), 10, 2 );
    }

    /**
     * Конструктор, инициализирует функции внутри WP
     *
     * @since   1.0.0
     * @return  void
     */
    public function __construct() {}

    /**
     * Обработчик действия 'init'. Создает экземпляр этого класса.
     *
     * @since   1.0.0
     * @access  public
     * @return  $instance
     */
    public function get_object() 
    {
        NULL === self::$instance and self::$instance = new self;
        return self::$instance;
    }

    /**
     * Настройка таксономий
     * Создает таксономии 'attachment_tag' и 'attachment_category'.
     * Расширяется через фильтр `fb_attachment_taxonomies`
     * 
     * @uses    register_taxonomy, apply_filters
     * @since   1.0.0
     * @return  void
     */
    public function setup_taxonomies() 
    {
        $attachment_taxonomies = array();
        // Категории
        $labels = array(
            'name'              => __( 'Категории медиа', 'b5f-mc' ),
            'singular_name'     => __( 'Категория медиа', 'b5f-mc' ),
            'search_items'      => __( 'Поиск категорий медиа', 'b5f-mc' ),
            'all_items'         => __( 'Все категории медиа', 'b5f-mc' ),
            'parent_item'       => __( 'Родительская категория медиа', 'b5f-mc' ),
            'parent_item_colon' => __( 'Родительская категория медиа:', 'b5f-mc' ),
            'edit_item'         => __( 'Редактировать категорию медиа', 'b5f-mc' ), 
            'update_item'       => __( 'Обновить категорию медиа', 'b5f-mc' ),
            'add_new_item'      => __( 'Добавить новую категорию медиа', 'b5f-mc' ),
            'new_item_name'     => __( 'Название новой категории медиа', 'b5f-mc' ),
            'menu_name'         => __( 'Категории медиа', 'b5f-mc' ),
        );
        $args = array(
            'hierarchical' => TRUE,
            'labels'       => $labels,
            'show_admin_column' => TRUE,
            'show_ui'      => TRUE,
            'query_var'    => TRUE,
            'rewrite'      => TRUE,
        );
        $attachment_taxonomies[] = array(
            'taxonomy'  => 'attachment_category',
            'post_type' => 'attachment',
            'args'      => $args
        );
        $attachment_taxonomies = apply_filters( 'fb_attachment_taxonomies', $attachment_taxonomies );
        foreach ( $attachment_taxonomies as $attachment_taxonomy ) {
            register_taxonomy(
                $attachment_taxonomy['taxonomy'],
                $attachment_taxonomy['post_type'],
                $attachment_taxonomy['args']
            );
        }
    }

    public function setup()
    {
        add_action( current_filter(), array( $this, 'setup_vars' ), 20 );
        add_action( 'restrict_manage_posts', array( $this, 'get_select' ) );
        add_filter( "manage_taxonomies_for_attachment_columns", array( $this, 'add_columns' ) );
    }

    public function setup_vars()
    {
        $this->post_type = 'attachment';
        $this->taxonomies = get_object_taxonomies( $this->post_type );
    }

    public function add_columns( $taxonomies )
    {
        return array_merge(
             $taxonomies
            ,$this->taxonomies
        );
    }

    public function get_select()
    {
        $walker = new WCMF_walker;
        foreach ( $this->taxonomies as $tax )
        {
            wp_dropdown_categories( array(
                 'taxonomy'        => $tax
                ,'hide_if_empty'   => false
                ,'show_option_all' => sprintf(
                     get_taxonomy( $tax )->labels->all_items
                 )
                ,'hide_empty'      => false
                ,'hierarchical'    => is_taxonomy_hierarchical( $tax )
                ,'show_count'      => false
                ,'orderby'         => 'name'
                ,'selected'        => '0' !== get_query_var( $tax )
                    ? get_query_var( $tax )
                    : false
                ,'name'            => $tax
                ,'id'              => $tax
                ,'walker'          => $walker
            ) );
        }
    }

    /**
     * Добавляет родительский тип записи как категорию вложения
     * 
     * @author Rodolfo Buaiz
     */
    public function auto_tax( $post_id ) 
    {
        $the_p = get_post( $post_id );
        if( $the_p->post_parent > 0 ) 
        {
            $cpt = get_post_type( $the_p->post_parent );
            $term = term_exists( $cpt, 'attachment_category' );
            if( !$term )
                $term = wp_insert_term( $cpt, 'attachment_category' );

            wp_set_post_terms( $post_id, $term['term_id'], 'attachment_category', true );
        }
    }
} // end BUELTGE/KAISER/RUDOLF

// KAISER
class WCMF_walker extends Walker_CategoryDropdown
{
    var $tree_type = 'category';
    var $db_fields = array(
         'parent' => 'parent'
        ,'id'     => 'term_id'
    );
    public $tax_name;

    /**
     * @see   Walker::start_el()
     * @param  string $output Передается по ссылке. Используется для добавления дополнительного содержимого.
     * @param  object $term   Объект данных таксономии.
     * @param  int    $depth  Глубина категории. Используется для отступов.
     * @param  array  $args   Использует ключи 'selected' и 'show_count', если они существуют.
     * @param  int    $id
     * @return void
     */
    function start_el( &$output, $term, $depth, $args, $id = 0 )
    {
        $pad = str_repeat( ' ', $depth * 3 );
        $cat_name = apply_filters( 'list_cats', $term->name, $term );

        $output .= sprintf(
             '<option class="level-%s" value="%s" %s>%s%s</option>'
            ,$depth
            ,$term->slug
            ,selected(
                 $args['selected']
                ,$term->slug
                ,false
             )
            ,"{$pad}{$cat_name}"
            ,$args['show_count']
                ? "&nbsp;&nbsp;({$term->count})"
                : ''
        );
    }
}
// end KAISER

Мой плагин Media Categories сделает это за вас — он даже упрощает интерфейс в медиа-модальном окне, так что вы по-прежнему получаете список чекбоксов, тогда как по умолчанию доступны только текстовые поля.