Как восстановить постоянную ссылку (Permalink) для поиска страницы?
Я новичок в WordPress, и мне нужно быстро внести некоторые изменения.
Как мне найти страницу, на которую ссылается постоянная ссылка: например, для www.example.com/mypermalink, как я могу определить соответствующую страницу в WordPress, чтобы найти её в файловой системе или в списке страниц WP?

Отвечая на ваш первоначальный вопрос и подразумеваемый вопрос в комментарии...
Нахождение ID страницы
Каждой записи и странице в WordPress присваивается ID. По умолчанию WordPress использует ID в структуре ссылок: http://www.example.com/?page=ID или http://www.example.com/?p=ID (для записей). Вы можете изменить это на более удобную для пользователя структуру под названием "человекопонятные постоянные ссылки", которая будет использовать ярлык страницы в URL: http://www.example.com/мой-ярлык-страницы.
Однако на практике такие постоянные ссылки могут становиться очень длинными. Это плохо для определённых ситуаций (например, публикации в Twitter), поэтому WordPress сохраняет более короткие URL на основе ID как "короткие ссылки".
Вы можете узнать короткую ссылку для конкретной записи или страницы, перейдя на неё, нажав правой кнопкой мыши и выбрав "просмотреть исходный код". Затем найдите в коде определённый раздел мета-тегов:
<meta name="generator" content="WordPress 3.0.3" />
<link rel='shortlink' href='http://example.com/?p=2' />
Этот тег "shortlink" указывает, что вы ищете запись #2.
Поиск страницы в админке WordPress
Вы уже обнаружили самый простой способ найти запись или страницу - просто выполните поиск по ярлыку страницы в админке. Это сработает почти всегда или хотя бы предоставит небольшой список возможных вариантов.
Другой способ - использовать найденный выше ID для прямого перехода на экран редактирования записи/страницы. Каждый экран редактирования записи или страницы использует следующую структуру URL: http://example.com/wp-admin/post.php?post=ID&action=edit
Просто подставьте найденный выше ID вместо ID в URL, и вы попадёте на экран редактирования этого контента.
Файлы шаблонов
Шаблоны страниц определяются вашей темой. Все они находятся в папке /wp-content/themes/ВАША-ТЕМА/
. Название шаблона страницы (которое вы видели на экране редактирования записи) может подсказать, какой именно файл вам нужен, но я не могу гарантировать это.
Просто знайте, что все файлы шаблонов страниц начинаются со следующего кода:
<?php
/* Template Name: НАЗВАНИЕ ШАБЛОНА СТРАНИЦЫ */
?>
Поэтому если в вашей теме определено несколько файлов шаблонов, поиск этого тега поможет вам идентифицировать конкретный, который нужно редактировать. Этот шаблон определяет HTML и PHP код, используемый страницами, которые явно вызывают именно этот шаблон.
