Categorías de productos de WooCommerce en el menú
Estoy usando el plugin WooCommerce y agregué algunas categorías de productos en Apariencia->Menú. Noté que si cierro sesión, las categorías de productos no se muestran... por favor ayuda.
Disculpen por mi inglés.

Encontré la respuesta. El problema principal es:
En primer lugar, el plugin WooCommerce tiene su propio sistema de ID. Y WordPress tiene su propio sistema de ID. Y ocurrió que con el mismo ID había dos elementos diferentes. Por ejemplo:
La categoría de WooCommerce llamada "mi categoría" tiene el ID: 13
Y
La página de WordPress "Cerrar sesión" tiene el ID: 13
Entonces, en WooCommerce hay una función llamada "woocommerce_nav_menu_items" que verifica páginas como "Cerrar sesión", "Cambiar contraseña", "Ver pedido", "Editar dirección" para evitar mostrarlas si el usuario no ha iniciado sesión. Y esta función verifica si no has iniciado sesión, elimina todas estas páginas que estarían en el menú.
Y sucedió que la categoría que creé en WooCommerce tenía el mismo ID que la página "Cerrar sesión".
Mi sugerencia:
Si esto te sucede, simplemente elimina la categoría creada y crea una nueva, porque el sistema asignará otro ID a tu categoría.
Espero que esto ayude a muchas personas.

¡Gracias por informar! También reporté esto a WooThemes, no estoy seguro si ya lo hiciste. (+tal vez puedas aceptar tu propia respuesta para marcar esto como resuelto)

Solo quería hacerte saber que WooThemes fue muy rápido en responder a este problema, ¡y ya lo solucionaron! https://github.com/woothemes/woocommerce/commit/c84ea9e7832c2464467b41a6e53584a333f68d37
