¿Cómo personalizar the_archive_title()?

La respuesta aceptada funciona para eliminar el prefijo Categoría: de los títulos de archivo de categorías, pero no de otras taxonomías o tipos de publicación. Para excluir otros prefijos, hay dos opciones:

1. Reconstruir el título para todas las variantes utilizadas en la función original get_the_archive_title():

   // Devuelve un título alternativo, sin prefijo, para cada tipo usado en get_the_archive_title().
   add_filter('get_the_archive_title', function ($title) {
       if ( is_category() ) {
           $title = single_cat_title( '', false );
       } elseif ( is_tag() ) {
           $title = single_tag_title( '', false );
       } elseif ( is_author() ) {
           $title = '<span class="vcard">' . get_the_author() . '</span>';
       } elseif ( is_year() ) {
           $title = get_the_date( _x( 'Y', 'formato de fecha de archivos anuales' ) );
       } elseif ( is_month() ) {
           $title = get_the_date( _x( 'F Y', 'formato de fecha de archivos mensuales' ) );
       } elseif ( is_day() ) {
           $title = get_the_date( _x( 'F j, Y', 'formato de fecha de archivos diarios' ) );
       } elseif ( is_tax( 'post_format' ) ) {
           if ( is_tax( 'post_format', 'post-format-aside' ) ) {
               $title = _x( 'Notas', 'título de archivo de formato de publicación' );
           } elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-gallery' ) ) {
               $title = _x( 'Galerías', 'título de archivo de formato de publicación' );
           } elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-image' ) ) {
               $title = _x( 'Imágenes', 'título de archivo de formato de publicación' );
           } elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-video' ) ) {
               $title = _x( 'Videos', 'título de archivo de formato de publicación' );
           } elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-quote' ) ) {
               $title = _x( 'Citas', 'título de archivo de formato de publicación' );
           } elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-link' ) ) {
               $title = _x( 'Enlaces', 'título de archivo de formato de publicación' );
           } elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-status' ) ) {
               $title = _x( 'Estados', 'título de archivo de formato de publicación' );
           } elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-audio' ) ) {
               $title = _x( 'Audio', 'título de archivo de formato de publicación' );
           } elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-chat' ) ) {
               $title = _x( 'Chats', 'título de archivo de formato de publicación' );
           }
       } elseif ( is_post_type_archive() ) {
           $title = post_type_archive_title( '', false );
       } elseif ( is_tax() ) {
           $title = single_term_title( '', false );
       } else {
           $title = __( 'Archivos' );
       }
       return $title;
   });
   

2. O simplemente eliminar cualquier cosa que parezca un prefijo de título (lo que podría alterar títulos reales que contengan una palabra seguida de dos puntos):

   // Simplemente elimina cualquier cosa que parezca un prefijo de título de archivo ("Archivo:", "Foo:", "Bar:").
   add_filter('get_the_archive_title', function ($title) {
       return preg_replace('/^\w+: /', '', $title);
   });
   

Otra opción es:

<?php echo str_replace('Marca: ','',get_the_archive_title()); ?>

Reemplaza "Marca: " con el texto que quieras eliminar.

Vale la pena revisar la diferencia entre get_the_archive_title() y the_archive_title(): the_archive_title() devuelve un array get_the_archive_title() devuelve un string

Podrías usar

echo '<h1 class="page-title">' . single_cat_title( '', false ) . '</h1>';

Ben Gillbanks tiene una solución interesante que maneja todos los tipos de posts y taxonomías:

function hap_hide_the_archive_title( $title ) {
// Saltar si el sitio no es LTR, esto es visual, no funcional.
// Deberíamos intentar encontrar una solución elegante que funcione para ambas direcciones.
if ( is_rtl() ) {
    return $title;
}
// Dividir el título en partes para poder envolverlas con spans.
$title_parts = explode( ': ', $title, 2 );
// Unirlo nuevamente.
if ( ! empty( $title_parts[1] ) ) {
    $title = wp_kses(
        $title_parts[1],
        array(
            'span' => array(
                'class' => array(),
            ),
        )
    );
    $title = '<span class="screen-reader-text">' . esc_html( $title_parts[0] ) . ': </span>' . $title;
}
return $title;
}
add_filter( 'get_the_archive_title', 'hap_hide_the_archive_title' );

Puedes usar post_type_archive_title() para obtener el título de un archivo sin el texto "Archivos:".

Usa esto en lugar de the_archive_title(). Funciona con CPTs y taxonomías personalizadas.

<?php
$term = $wp_query->get_queried_object();
$term_title = $term->label //funciona con CPTs (Libros)
?? $term->name //funciona con términos de taxonomía personalizada (obtiene Pequeño en tamaño/pequeño)
?? "sin título";
?>
<h1><?php echo $term_title; ?></h1>