Reemplazar guiones (-) y guiones bajos (_) con espacios en PHP

Quiero reemplazar guiones y guiones bajos con espacios en este nombre de archivo de imagen:

text1_text2-10212-etc_125.jpg (resultado de un plugin)

Mi código es: $string = preg_replace('/[\-_]/',' ', $file['name']);

Estoy intentando con str_replace y preg_replace pero no funciona. Este código es parte del plugin Advanced Image Grabber (en class_image_grabber.php)

//toma una URL de imagen como argumento y la guarda en la biblioteca multimedia
// devuelve Null en caso de fallo
static public function imageUpload($imageUrl) {
    $file = array();
    $file['name'] = basename($imageUrl);
    $file['tmp_name'] = download_url($imageUrl);
    if (is_wp_error($file['tmp_name'])):
    @unlink($file['tmp_name']);
    return NULL;
    endif;
    $attachmentId = media_handle_sideload($file, 0);
    // crea las miniaturas
    $attach_data = wp_generate_attachment_metadata( $attachmentId,  get_attached_file($attachmentId));
    wp_update_attachment_metadata( $attachmentId,  $attach_data );
    return $attachmentId;   
}//EOF