Come modificare l'output predefinito dei widget in WordPress

Puoi sovrascrivere i widget predefiniti di WordPress estendendoli. Il codice per il widget predefinito delle Categorie può essere trovato al seguente link: https://developer.wordpress.org/reference/classes/wp_widget_categories/widget/

e di seguito è riportato un esempio di codice su come puoi sovrascrivere l'output del widget.

Class My_Categories_Widget extends WP_Widget_Categories {
    function widget( $args, $instance ) {
        // il tuo codice qui per sovrascrivere l'output del widget
    }
}

function my_categories_widget_register() {
    unregister_widget( 'WP_Widget_Categories' );
    register_widget( 'My_Categories_Widget' );
}
add_action( 'widgets_init', 'my_categories_widget_register' );

Non è necessario creare un nuovo widget completo per fare ciò che ti serve. Come ho capito dalla tua domanda, sei interessato solo a modificare il modo in cui le categorie vengono visualizzate sul front end. Ci sono due funzioni che mostrano le categorie sul front end:

• wp_list_categories() che mostra le categorie in un elenco

• wp_dropdown_categories() che mostra le categorie in un menu a discesa

Tutto dipende dall'opzione selezionata nel backend.

Ora, ciascuna di queste due funzioni ha un filtro specifico per il widget (widget_categories_args e widget_categories_dropdown_args rispettivamente) che puoi utilizzare per modificare gli argomenti che dovrebbero essere passati a queste funzioni. Puoi usarlo per alterare il comportamento dell'elenco/menu a discesa. Tuttavia, questo potrebbe non essere sufficiente per fare ciò che vuoi.

In alternativa, ogni funzione ha il proprio filtro per modificare completamente il modo in cui queste funzioni dovrebbero visualizzare il loro output.

Sono rispettivamente:

• wp_list_categories

• wp_dropdown_cats

Possiamo utilizzare il filtro widget_title per indirizzare specificamente solo il widget e non altre istanze di queste funzioni.

In breve, puoi provare quanto segue: (TOTALMENTE NON TESTATO)

add_filter( 'widget_title', function( $title, $instance, $id_base )
{
    // Indirizza la base delle categorie
    if( 'categories' === $id_base ) // Assicurati solo che la base sia corretta, non sono sicuro qui
        add_filter( 'wp_list_categories', 'wpse_229772_categories', 11, 2 );
        //add_filter( 'wp_dropdown_cats', 'wpse_229772_categories', 11, 2 );
    return $title;
}, 10, 3 );

function wpse_229772_categories( $output, $args )
{
    // Esegui il filtro solo una volta
    remove_filter( current_filter(), __FUNCTION__ );

    // Ottieni tutte le categorie
    $categories = get_categories( $args );

    $output = '';
    // Solo un esempio di HTML personalizzato
    $output .= '<div class="some class">';
    foreach ( $categories as $category ) {
        // Solo un esempio di HTML personalizzato
        $output .= '<div class="' . $category->term_id . '">';
        // Puoi aggiungere qualsiasi altra informazione qui, come un link alla categoria
        $output .= $category->name;
        // eccetera, hai capito il concetto
        $output .= '</div>';
    }
    $output .= '</div>';

    return $output;
};