Contare il numero di articoli in una Tassonomia?
wp_count_terms() conta il numero di termini in una tassonomia ma non il numero di articoli che hanno quei termini e ho scoperto che wp_count_post() non accetta una tassonomia.
Quindi cosa bisogna fare per contare il numero di articoli in un termine di tassonomia?
Esempio:
Termine: Mele Articoli: 89 (questo è quello che voglio ottenere, il numero di articoli con la tassonomia 'Mele')
Grazie!

La funzione che stai cercando è get_term() http://codex.wordpress.org/Function_Reference/get_term
e il codice sarebbe qualcosa di simile a questo:
$term = get_term( 1, 'category' ); //ad esempio la categoria non categorizzata
echo 'conteggio: '. $term->count;

conterà solo i post pubblicati, il che potrebbe essere sufficiente o meno

@jon-furry -- $term->count
può essere calcolato per includere altri post che compaiono nella vista All
della tabella di amministrazione se usi l'hook trovato in questa risposta.
