Creazione di un modulo di ricerca per campi personalizzati

______AGGIORNAMENTO_______
Nonostante stia ricevendo sempre più voti e la soluzione funzioni, la risposta di cybmeta è in realtà la risposta corretta e in linea con lo stile WordPress. Dovresti assolutamente provarla.

Passo 1

Inizia creando un Modulo di Ricerca Avanzata con cui l'utente interagirà con il sito web, e salvalo con un nome (ad esempio, l'ho salvato come advanced-searchform.php — ma non salvarlo come searchform.php altrimenti sostituirà il modulo di ricerca predefinito di WordPress):

<form method="get" id="advanced-searchform" role="search" action="<?php echo esc_url( home_url( '/' ) ); ?>">

    <h3><?php _e( 'Ricerca Avanzata', 'textdomain' ); ?></h3>

    <!-- PASSIAMO QUESTO PER ATTIVARE LA PAGINA DEI RISULTATI DI RICERCA AVANZATA DA functions.php -->
    <input type="hidden" name="search" value="advanced">

    <label for="name" class=""><?php _e( 'Nome: ', 'textdomain' ); ?></label><br>
    <input type="text" value="" placeholder="<?php _e( 'Digita il Nome dell\'Auto', 'textdomain' ); ?>" name="name" id="name" />

    <label for="model" class=""><?php _e( 'Seleziona un Modello: ', 'textdomain' ); ?></label><br>
    <select name="model" id="model">
        <option value=""><?php _e( 'Seleziona uno...', 'textdomain' ); ?></option>
        <option value="model1"><?php _e( 'Modello 1', 'textdomain' ); ?></option>
        <option value="model2"><?php _e( 'Modello 1', 'textdomain' ); ?></option>
    </select>

    <input type="submit" id="searchsubmit" value="Cerca" />

</form>

• Scopri di più sul template searchform predefinito di WordPress

Poi richiama il modulo nel tuo template come segue:

<?php get_template_part( 'advanced', 'searchform' ); ?>

Ora il tuo modulo di ricerca è pronto e puoi usarlo per raccogliere gli input degli utenti nell'URL.

Passo 2

Quello che ti serve ora è: interrogare il database e cercare nel post type e nei suoi custom field in base alla query di ricerca. Ricorda che la tua query di ricerca è ora l'URL ottenuto dopo l'invio del modulo. Ora chiedi a WordPress di caricare la tua pagina personalizzata dei risultati quando il modulo viene inviato. Inserisci la seguente funzione nel tuo functions.php in modo che abiliti il tuo template di ricerca personalizzato invece del default search.php:

<?php
function wpse_load_custom_search_template(){
    if( isset($_REQUEST['search']) == 'advanced' ) {
        require('advanced-search-result.php');
        die();
    }
}
add_action('init','wpse_load_custom_search_template');
?>

Ho preso questo codice da WPSE (ho dimenticato la fonte), ma ci sono controversie sull'uso di questo codice. Tuttavia funziona (scusa debole ovviamente).

Controlla un altro metodo suggerito da @G.M.

Passo 3

Crea un nuovo file e salvalo come advanced-search-result.php (perché abbiamo usato questo nome in functions.php) e ora sei libero - ovviamente. Il concetto è:

• Prendi i dati dall'URL,
• Usa una semplice WP_Query() (se la tua query è complessa usa una query $wpdb),
• Passa i comandi nella query, recupera i dati dal db, e
• Mostra i risultati

Un esempio può essere:

<?php
// Ottieni i dati dall'URL nelle variabili
$_name = $_GET['name'] != '' ? $_GET['name'] : '';
$_model = $_GET['model'] != '' ? $_GET['model'] : '';

// Inizia la Query
$v_args = array(
        'post_type'     =>  'vehicle', // il tuo CPT
        's'             =>  $_name, // cerca in tutto con la parola chiave dal tuo 'campo nome'
        'meta_query'    =>  array(
                                array(
                                    'key'     => 'car_model', // assumiamo che il tuo meta_key sia 'car_model'
                                    'value'   => $_model,
                                    'compare' => 'LIKE', // trova modelli che corrispondono a 'model' dal campo select
                                ),
                            )
    );
$vehicleSearchQuery = new WP_Query( $v_args );

// Apri questa riga per Debuggare la query eseguita da WP
// var_dump($vehicleSearchQuery->request);

// Mostra i risultati
if( $vehicleSearchQuery->have_posts() ) :
    while( $vehicleSearchQuery->have_posts() ) : $vehicleSearchQuery->the_post();
        the_title(); // Assumiamo che i nomi delle auto siano memorizzati come titolo del post CPT
    endwhile;
else :
    _e( 'Spiacenti, nessun risultato corrisponde ai criteri di ricerca', 'textdomain' );
endif;
wp_reset_postdata();
?>

• Il tuo migliore amico quando usi WP_Query — Codex e i Parametri dei Campi Personalizzati

Quindi, ecco il risultato finale. Ma ci sono ancora molte sfide:

• Valori Alternativi - una ricerca avanzata può essere eseguita con TUTTI i campi o QUALUNQUE dei campi, quindi devi assicurarti che la Query prenda tutti i risultati in base alla ricerca e ai dati. Puoi usare una query SQL personalizzata $wpdb per ricerche complesse e sarà puro MySQL - WordPress non c'entra.
• Sanificazione & Validazione - i campi di testo e le textarea sono così vulnerabili da poter causare problemi al tuo sito. Quindi passare dati grezzi sarebbe insicuro, dovrai Sanificarli e Validarli prima di passarli nella query del db. (Sanificazione e Validazione dei Dati con WordPress - TutsPlus)
• Progettazione - puoi scegliere il template page.php (o search.php) e creare questa pagina sulla base di quello.

Quindi, hai capito l'idea, ora tocca a te esplorare e scoprire la tua strada. Ricorda, ognuno ha la sua strada. Crea la tua, così potrò seguirti. :)