Nascondere categorie specifiche dal widget delle categorie

Sono consapevole che questo post sia piuttosto vecchio, ma dato che mi sono imbattuto nello stesso problema e questo post è apparso più in alto rispetto a uno con una soluzione, ho pensato di aggiungere questa soluzione, che ha funzionato per me.

Fonte: http://coffeecupweb.com/how-to-exclude-or-hide-categories-from-category-widget-in-wordpress-sidebar/

//Nascondi categorie dal widget delle categorie di WordPress
function exclude_widget_categories($args){
    $exclude = "1,4,8,57,80";
    $args["exclude"] = $exclude;
    return $args;
}
add_filter("widget_categories_args","exclude_widget_categories");

Questo funziona: https://gist.github.com/peltopiri/76e7d1143e33b424633114103cfae5ec

<?php
function exclude_woocommerce_widget_product_categories($widget_args) {
    //Inserisci qui gli ID delle categorie da escludere
    $excludes = array(12,33);
    $includes = explode(",",$widget_args['include']);

    $includes = array_filter($includes, function($value) use ($excludes) {
      return !in_array($value, $excludes);
    });
    $widget_args["include"] = implode(",", $includes);
    return $widget_args;
}
add_filter( 'woocommerce_product_categories_widget_dropdown_args', 'exclude_woocommerce_widget_product_categories');
add_filter( 'woocommerce_product_categories_widget_args', 'exclude_woocommerce_widget_product_categories');

Nascondi la categoria non categorizzata/predefinita in WooCommerce:

Immagino di non essere l'unico ad essere arrivato su questa pagina cercando un modo per nascondere la categoria predefinita/non categorizzata introdotta in WooCommerce 3.3.

Se sei uno di loro, invece di codificare manualmente l'ID della categoria che potrebbe essere diverso in ambienti/installazioni diverse, puoi utilizzare il seguente snippet, modificato da lo snippet di Mike Jolley per nasconderla dal widget Categorie prodotti di WooCommerce:

<?php // Non includere questo se è già aperto!

/**
 * Il codice va nel file functions.php del tema.
 *
 * Se usi la vista a discesa invece di quella gerarchica, 
 * aggancia il seguente filtro invece: 
 *      `woocommerce_product_categories_widget_dropdown_args`
 */
add_filter( 'woocommerce_product_categories_widget_args', 'custom_woocommerce_product_categories_widget_args' );

function custom_woocommerce_product_categories_widget_args( $args ) {
  $args['exclude'] = get_option( 'default_product_cat' );
  return $args;
}

Dopo diverse ricerche e test, nascondere le categorie dei post per gli elementi dell'elenco e per il menu a discesa viene fatto separatamente poiché vengono chiamati da diversi ID di filtro.

Per gli elementi della categoria nell'elenco usa

add_filter("widget_categories_args","TUA_FUNZIONE_PERSONALIZZATA");

Per gli elementi della categoria nel menu a discesa usa

add_filter("widget_categories_dropdown_args","TUA_FUNZIONE_PERSONALIZZATA");

Riferimento: https://basicwp.com/exclude-categories-from-category-widgets-in-wordpress/

Sono riuscito a nascondere una singola categoria utilizzando CSS:

li.cat-item-1 {
    display: none;
}

Ho inserito questo frammento CSS nella sezione "CSS aggiuntivo" del mio tema.

La categoria 1 è "Non categorizzato", quella che volevo nascondere.