Ottenere categorie in ordine gerarchico come wp_list_categories - con nome, slug e link per modificare cat

Una versione leggermente aggiornata della risposta di Michael per utilizzare la funzione più generica get_terms (così puoi ottenere tassonomie personalizzate, in questo caso volevo la tassonomia della categoria prodotto WooCommerce product_cat).

echo hierarchical_term_tree();

function hierarchical_term_tree($category = 0)
{
    $r = '';

    $args = array(
        'parent' => $category,
    );

    $next = get_terms('product_cat', $args);

    if ($next) {
        $r .= '<ul>';

        foreach ($next as $cat) {
            $r .= '<li><a href="' . get_term_link($cat->slug, $cat->taxonomy) . '" title="' . sprintf(__("Visualizza tutti i prodotti in %s"), $cat->name) . '" ' . '>' . $cat->name . ' (' . $cat->count . ')' . '</a>';
            $r .= $cat->term_id !== 0 ? hierarchical_term_tree($cat->term_id) : null;
        }
        $r .= '</li>';

        $r .= '</ul>';
    }

    return $r;
}

Semplificato un po' per rimuovere il link di modifica ecc. Puoi aggiungerli se necessario.

Puoi utilizzare il seguente codice:

$args = array(

    'hide_empty'         => 0,       // Mostra anche le categorie vuote
    'echo'               => 1,        // Output diretto
    'taxonomy'           => 'category', // Tassonomia categoria
    'hierarchical'  => 1,             // Mostra gerarchia
    'show_count' => 1,                // Mostra conteggio articoli

);

// Aggiunge classe "first" agli elementi li della lista categorie
function add_class_wp_list_categories($wp_list_categories) {
        $pattern = '/<li class="/is';
        $replacement = '<li class="first ';
        return preg_replace($pattern, $replacement, $wp_list_categories);
}
add_filter('wp_list_categories','add_class_wp_list_categories');

// Visualizza la lista delle categorie
echo wp_list_categories( $args );

Credo che tu debba includere 'hierarchical' => 1, nella tua lista di argomenti. Inoltre hai una virgola di troppo alla fine della lista degli argomenti. Dopo l'ultimo argomento non serve la virgola :)

Ecco un esempio completo:

$args = array(
        'orderby'   => 'name', 
        'order'     => 'ASC', 
        'hierarchical' => 1,
        'hide_empty'    => '0'
  );