Cum să incluzi și să excluzi taxonomii din arhive și fluxuri folosind 'pre_get_posts'

Ce încerc să realizez?

Blogul meu folosește o taxonomie personalizată numită edition cu termeni precum us-canada (6), eu (7) și india (8) -- slug-ul termenului (ID).

Vreau să mă asigur că postările neatribuite unei anumite 'edition' să fie afișate sub toți termenii (adică dacă o postare nu este atribuită SUA, Europei sau Indiei, să apară în paginile de arhivă ale tuturor acestor termeni).

Ce am încercat?

Iată un exemplu de cod pentru unul dintre termeni, care ar trebui să ofere o idee despre ce încerc exact să fac și unde greșesc.

add_filter('pre_get_posts','better_editions_archive');

function better_editions_archive($query) {

    if ( $query->is_tax( 'edition', 6 ) && $query->is_main_query() ) {
        $query->set( 'post_type', array( 'post' ) );

        $query->set( 'tax_query',
            array(
                'relation' => 'AND',
                array(
                    'taxonomy' => 'category',
                    'field' => 'id',
                    'terms' => array( 1, 2, 4, 5 )
                ),
                array(
                    'taxonomy' => 'edition',
                    'field' => 'id',
                    'terms' => array( 7, 8 ),
                    'operator' => 'NOT IN'
                )
            )
        );
    }

    return $query;
}

Care e problema? Codul menționat nu funcționează (altele pe care le-am încercat: cod-1, cod-2), nu schimbă nimic. Nu apare nicio eroare de debug.

DE ASEMENEA, pentru a mă asigura că modificările se aplică și fluxurilor acestor termeni, am înlocuit linia relevantă din codul anterior cu:

function better_editions_archive($query) {

    if ( ( $query->is_tax( 'edition', 6 ) && $query->is_main_query() ) || ( $query->is_feed() && $query->is_tax( 'edition', 6 ) ) ) {

Dar asta face ca fluxurile termenilor să fie redirecționate înapoi către arhivele termenilor. Adică, cu funcția activă, example.com/edition/usa/feed/ redirecționează către example.com/edition/usa/.

ACTUALIZARE: Ce a funcționat pentru mine? (Dar...)

add_filter( 'pre_get_posts', 'better_editions_archive' );

function better_editions_archive( $query ) {
    if ( $query->is_tax( 'edition', 6 ) && $query->is_main_query() ) {

        $args = array(
            'post_type' => 'post',

            'tax_query' => array(
                'relation' => 'AND',
                array(
                    'taxonomy' => 'category',
                    'field' => 'id',
                    'terms' => array( 1, 2, 4, 5 )
                ),
                array(
                    'taxonomy' => 'edition',
                    'field' => 'id',
                    'terms' => array( 7, 8 ),
                    'operator' => 'NOT IN'
                )
            )
        );

        $query->query_vars = $args;
    }

    return $query;
}

Funcționează, dar problema este că am avut o discuție extinsă cu un dezvoltator WordPress cunoscător, care mi-a spus asta (puteți urmări întreaga conversație aici, dar este prea lungă):

Și apoi atribui acest array ca query_vars. query_vars este un obiect destul de mare. Și practic suprascrii datele de acolo și adaugi doar cele personalizate. Asta înseamnă că 'anulezi' tot ce este adăugat implicit.

El mi-a recomandat să nu folosesc această soluție, ci să merg pe metoda $query->set();.

Dar după cum puteți vedea mai sus, nu am reușit să fac cealaltă metodă să funcționeze. Așa că sunt aici pentru a vedea dacă cineva îmi poate spune ce greșesc, într-un limbaj mai puțin tehnic.